Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
Máté 10:1 Máté 10:2 Máté 10:3 Máté 10:4 Máté 10:5 Máté 10:6 Máté 10:7 Máté 10:8 Máté 10:9 Máté 10:10 Máté 10:11 Máté 10:12 Máté 10:13 Máté 10:14 Máté 10:15 Máté 10:16 Máté 10:17 Máté 10:18 Máté 10:19 Máté 10:20 Máté 10:21 Máté 10:22 Máté 10:23 Máté 10:24 Máté 10:25 Máté 10:26 Máté 10:27 Máté 10:28 Máté 10:29 Máté 10:30 Máté 10:31 Máté 10:32 Máté 10:33 Máté 10:34 Máté 10:35 Máté 10:36 Máté 10:37 Máté 10:38 Máté 10:39 Máté 10:40 Máté 10:41 Máté 10:42
Máté 10:25 (KAR) - „Elég a tanítványnak, ha olyan mint a mestere, és a szolga mint az õ Ura. Ha a házigazdát Belzebubnak hívták, mennyivel inkább az õ házanépét?!
Jézus ekkor küldi ki a tizenkettőt tanítványaival, és felhívja őket arra, hogy szenvedéssel és üldöztetéssel számoljanak, amit hirdetéseik magukra vonhatnak. Műhelyében tanítványai között megjelenik az elhívás következménye: ha az üzenetértőket üldözés érinti, akkor a tanúk is hasonló megpróbáltatásokkal találnak szembesülni. A mondat az ismert közhelyre, hogy a tanítványoknak azonos elvek szerint kell élniük, mint a mesterük, s a szolgák elnyertetnek ugyanolyan bánásmódban, mint az Urat.
Fő jelentés. Jézus itt a dicshimnusz és a veszélyek közti egyensúlyt hangsúlyozza. A tanítványok és a mesterek, a szolgák és az ura közti párhuzam bizonyítja: ha Jézus szenved, akkor követőinek is része van ennek a sorsban. A „Belzebubnak hívták” kifejezés pedig a vallási ellenség fényes ellenszenvét mutatja: ha a házigazdát ilyen gúnyosan említik, mennyivel inkább az ő házanépe. A logika egyszerű: a hit tovább kell éljen, még ha a világ ellentmondásokkal és támadásokkal is reagál rá.
Fő témák
Keresztény összefüggések
Hasonló gondolatmenet a János-evangéliumban található beszédekben: a tanítványok üldöztetése és a világ viszontagságai összefüggnek az identitás megőrzésével. ± A levélírók pedig hangsúlyozzák, hogy a hit igazolása gyakran ellentétek széleire vezeti az embert, de a mennyek országa megmarad.
Keresztre utaló kapcsolatok: 1) Máté 5:10–12; 2) Márk 13:9–13; 3) Lukács 6:22–23. Ezek a passzusok a szenvedés és az osztályozás értelmezését adják a tanítványi hivatáshoz, és megerősítik a hívők bátorságát a keresztény tanítás megvallásában.
Gyakorlati elgondolások
Rövid összegzés
Máté 10:25 arra emlékeztet, hogy a keresztények, miközben hirdetik az örömhírt, számíthatnak ellenállásra és félreértésre. A tanítványok követői közössége annak azonosítása, hogy a mester sorsa által is jelképezi az evangélium érintésének igazságát: a hitért vállalt részvétel a szenvedésben részei a tanítványi élettapasztalatnak, amely végül az isteni célhoz igazodik.
Hivatkozott idézetek (középszintű idézetigény): Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke idézhető meg a kontextust szolgáló régebbi nézetek közül. A pontos idézetek: „Elég a tanítványnak, ha olyan mint a mestere, és a szolga mint az õ Ura.”