Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Jeremiás 1 Jeremiás 2 Jeremiás 3 Jeremiás 4 Jeremiás 5 Jeremiás 6 Jeremiás 7 Jeremiás 8 Jeremiás 9 Jeremiás 10 Jeremiás 11 Jeremiás 12 Jeremiás 13 Jeremiás 14 Jeremiás 15 Jeremiás 16 Jeremiás 17 Jeremiás 18 Jeremiás 19 Jeremiás 20 Jeremiás 21 Jeremiás 22 Jeremiás 23 Jeremiás 24 Jeremiás 25 Jeremiás 26 Jeremiás 27 Jeremiás 28 Jeremiás 29 Jeremiás 30 Jeremiás 31 Jeremiás 32 Jeremiás 33 Jeremiás 34 Jeremiás 35 Jeremiás 36 Jeremiás 37 Jeremiás 38 Jeremiás 39 Jeremiás 40 Jeremiás 41 Jeremiás 42 Jeremiás 43 Jeremiás 44 Jeremiás 45 Jeremiás 46 Jeremiás 47 Jeremiás 48 Jeremiás 49 Jeremiás 50 Jeremiás 51 Jeremiás 52
Jeremiás 20:16 (KAR) – Rövid értelmezés
Az ige jelentése: A próféta Jeremiás Isten ítéletét idézi a hamisítónak gondolt népére, amely elpusztulhat úgy, mint azok a városok, amelyeket az Úr elhagyott és végül meg nem bánta; reggel kiáltás hangzik fel az érintettekben, délben pedig harci riadó adatai jelzik a közelgő végzetet. Jeremiás ebben a kétségbeesett hangvételű próféciában a nép hitetlenségére és következményeire hívja fel a figyelmet: Isten kiönti ítéletét, és a kiválasztott nemzet hozzá illő módon szenved, ha megtagadja az Úr útját.
Contextuális háttér
A fejezet Jeremiás könyvének korábbi részéhez kapcsolódik, amikor a próféta kifejezi Istenhez intézett haragját és a beszédeinek súlyát. A szó szoros értelmében egy megtermékenyített ítéletről van szó: azokat a városokat említi, amelyeket az Úr elhagyott, és ahol a lakosság hitetlensége a romlást okozta. A reggel kiáltás és a délben hallható harci riadó képszerű jelzők: a várt megszállottság és a végső ítélet rettegése ébreszti fel a népet.
Interpretációs megfigyelések
Keresztény tematikus kapcsolatok (Rövid összefüggések)
1. Jeremiás 25:9–11 – Itt is az ítélet és a nép hosszú ideig tartó szenvedése jelenik meg, amely a próféta hirdetése nyomán következik be; ezt értelmezhetjük úgy, hogy Isten szót fejtegeti, az ítélet pedig az úton levők számára figyelmeztető jel.
2. Ézsaiás 54:17 – Az igaz üldözés végül igazság és védőkoszorú; a hívők Isten védelemi ígéretét nyerik benne, amely megőriz a veszélyek idején.
3. Zsoltárok 46:6 – A harci riadók és zúgó viharfelhők között Isten az, aki megőriz és megnyugtatja népét; a végső erőforrás nem a fegyverekben, hanem az Úrban van.
Hogyan alkalmazható a mindennapokban
Értsük meg, hogy a hitetlenség következményei súlyosak lehetnek, de Isten kész megbocsátani az igazi megtérésre. A reggel kiáltás és a délben hallható riadó arra figyelmeztet, hogy sorsunk és döntéseink gyorsan változhatnak; legyen példánk a bűnbánat és az engedelmesség felé vezető úton.
Kézi referenciák
Az alábbi rövid idézetek jellegzetes értelmezéseket adnak a kommentárokból:
Matthew Henry rövid összegzése szerint Isten igazsága felöleli a néphez fűződő felelősséget, és a prófétai hang súlya ezt fejezi ki.
Albert Barnes: a " városok elhagyása" a hitéleti megszakadást jelenti; Isten elhagyása által a közösség sorsa kilátástalanná válik.
Adam Clarke: a nap és az idő jelképezi a figyelmeztető időpontokat és a megtérés szükségességét az ítélet elé kilépő nép számára.
Összegző megállapítás
Jeremiás 20:16 közvetlenül a bűn következményeire mutat rá: ha Istenhez hűek maradunk, jutalmunk az Ő kegyelme; ha pedig visszariadunk tőle, elhagyatkoztatunk, és Isten ítéletével állunk szemben. A próféta hangja tehát nem csupán szomorú hangvételű fenyegetés, hanem felhívás a bizodalomra és az igazság felé vezető útra.