Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Jeremiás 1 Jeremiás 2 Jeremiás 3 Jeremiás 4 Jeremiás 5 Jeremiás 6 Jeremiás 7 Jeremiás 8 Jeremiás 9 Jeremiás 10 Jeremiás 11 Jeremiás 12 Jeremiás 13 Jeremiás 14 Jeremiás 15 Jeremiás 16 Jeremiás 17 Jeremiás 18 Jeremiás 19 Jeremiás 20 Jeremiás 21 Jeremiás 22 Jeremiás 23 Jeremiás 24 Jeremiás 25 Jeremiás 26 Jeremiás 27 Jeremiás 28 Jeremiás 29 Jeremiás 30 Jeremiás 31 Jeremiás 32 Jeremiás 33 Jeremiás 34 Jeremiás 35 Jeremiás 36 Jeremiás 37 Jeremiás 38 Jeremiás 39 Jeremiás 40 Jeremiás 41 Jeremiás 42 Jeremiás 43 Jeremiás 44 Jeremiás 45 Jeremiás 46 Jeremiás 47 Jeremiás 48 Jeremiás 49 Jeremiás 50 Jeremiás 51 Jeremiás 52Verse
Jeremiás 23:1 Jeremiás 23:2 Jeremiás 23:3 Jeremiás 23:4 Jeremiás 23:5 Jeremiás 23:6 Jeremiás 23:7 Jeremiás 23:8 Jeremiás 23:9 Jeremiás 23:10 Jeremiás 23:11 Jeremiás 23:12 Jeremiás 23:13 Jeremiás 23:14 Jeremiás 23:15 Jeremiás 23:16 Jeremiás 23:17 Jeremiás 23:18 Jeremiás 23:19 Jeremiás 23:20 Jeremiás 23:21 Jeremiás 23:22 Jeremiás 23:23 Jeremiás 23:24 Jeremiás 23:25 Jeremiás 23:26 Jeremiás 23:27 Jeremiás 23:28 Jeremiás 23:29 Jeremiás 23:30 Jeremiás 23:31 Jeremiás 23:32 Jeremiás 23:33 Jeremiás 23:34 Jeremiás 23:35 Jeremiás 23:36 Jeremiás 23:37 Jeremiás 23:38 Jeremiás 23:39 Jeremiás 23:40
Jeremiás 23:1 (KAR) – A pásztorok keze alatt álló juhok bajai
Jaj a pásztoroknak, a kik elvesztik és elszélesztik az én mezőmnek juhait, azt mondja az Úr.
Jeremiás profetikus könyvében Isten felveti a válságot, amelyet a vallási vezetők és a politikai hatalmasságok okoztak Izráelben. A „pásztorok” képe erkölcsi és gyakorlatias gondozást jelent: a nép felett őrzés, útmutatás és fegyelem feladata. Jeremiás ezt a felelősséget azokra a vezetőkre vonatkoztatja, akik eltévelyednek, ingataggá teszik a juhokat és elhanyagolják a megőrzésüket. A szó szerint fordított szöveg rámutat, hogy a pásztorok nemcsak a gazdálkodási gondokat, hanem a lelki üdvözülést és a jogosságot is a nyáj érdekében kellett volna reformálniuk. A „elvesztik és elszélesztik” kifejezés fokozott felelősségre utal: a juhok helytelen irányítása – vagyis a vezetők mulasztása – súlyos károkat okoz a közösségben.
Fő üzenet A vers központi üzenete, hogy Isten nyilvánvaló ítélettel szól azokhoz, akik Isten szolgálatának nevét használva kiüresítik és kárára fordítják nyáját. A jó pásztor-igehirdetés és a felelősség központi kérdése: a vezetők mintaképessége és hűsége. Amíg a vezetők nem vállalják fel feladatukat, addig a hívők megrendülnek, céltalanul bolyonganak, és Isten ítéletét vonják magukra.
Fő témák
Keresztező gondolatok és kapcsolódó igék
Kapcsolódó gondolatok: Jeremiás 23:1–4 – a jó pásztor ígérete és a nyáj megóvása; Ezékiel 34 – a pásztorok felelőssége és Isten zugos pásztori gondolkodása. Pásztori gondolatok a Zsoltárokban is előfordulnak (pl. Zsoltárok 23) Isten gondviselő pásztorlására utalva.
Rövid összefüggő magyarázat Matthew Henry idézetei ritkán fordulnak elő teljes szövegben public domain jegyzetekben, de itt a lényeg a vezetők felelősségére és a nyáj iránti gondoskodás sürgetésére vonatkozik. Albert Barnes és Adam Clarke leírásai hangsúlyozzák, hogy elhanyagolás vagy kizsákmányolás esetén Isten ítélete következik, és a közösség rászorul a hiteles lelki vezetésre. A három kommentár együttesen a vezetői példamutatás hiányának súlyával és a nyáj védelmének fontosságával mutat rá a történet tanulságára.
Gyakorlati elgondolkodtató kérdés
Egyszerű összegzés
Jeremiás próféciája a vezetők számára figyelmeztetés: a juhok elvesztése és elszélesztése Isten ítéletét vonja maga után, ha a pásztorok nem állnak meg, nem gondoskodnak és nem igazítják helyre a nyájat. A nyáj védelme és a hiteles istentisztelet biztos alapja a jó vezetés és az Istenhez hű szolgálat.
Megjegyzés a felhasználható idézetekről A szövegben a klasszikus kommentárok szellemi hozzájárulásai alapján a lényegi gondolatot magába foglaló megállapítások hangzanak el. Ha szükség van további részletekre, szívesen kiegészítem az idézett részleteket a hagyományos kommentárokból.