Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Jeremiás 1 Jeremiás 2 Jeremiás 3 Jeremiás 4 Jeremiás 5 Jeremiás 6 Jeremiás 7 Jeremiás 8 Jeremiás 9 Jeremiás 10 Jeremiás 11 Jeremiás 12 Jeremiás 13 Jeremiás 14 Jeremiás 15 Jeremiás 16 Jeremiás 17 Jeremiás 18 Jeremiás 19 Jeremiás 20 Jeremiás 21 Jeremiás 22 Jeremiás 23 Jeremiás 24 Jeremiás 25 Jeremiás 26 Jeremiás 27 Jeremiás 28 Jeremiás 29 Jeremiás 30 Jeremiás 31 Jeremiás 32 Jeremiás 33 Jeremiás 34 Jeremiás 35 Jeremiás 36 Jeremiás 37 Jeremiás 38 Jeremiás 39 Jeremiás 40 Jeremiás 41 Jeremiás 42 Jeremiás 43 Jeremiás 44 Jeremiás 45 Jeremiás 46 Jeremiás 47 Jeremiás 48 Jeremiás 49 Jeremiás 50 Jeremiás 51 Jeremiás 52Verse
Jeremiás 30:1 Jeremiás 30:2 Jeremiás 30:3 Jeremiás 30:4 Jeremiás 30:5 Jeremiás 30:6 Jeremiás 30:7 Jeremiás 30:8 Jeremiás 30:9 Jeremiás 30:10 Jeremiás 30:11 Jeremiás 30:12 Jeremiás 30:13 Jeremiás 30:14 Jeremiás 30:15 Jeremiás 30:16 Jeremiás 30:17 Jeremiás 30:18 Jeremiás 30:19 Jeremiás 30:20 Jeremiás 30:21 Jeremiás 30:22 Jeremiás 30:23 Jeremiás 30:24
A mondat értelmezése
A rész kiindulópontja: az Úr szava Jeremiás felé szól, és ez a szó a jövendő nemzedékek számára is iránymutató üzenet. A Jeremiástól kapott üzenet-kezdet hangsúlyozza, hogy Isten beszéde megbízható, hatalmas és végérvényesen érvényes. A „szó” itt a szövetségi ígéretet és a miénkhez hasonló élethelyzetekre vonatkozó isteni iránymutatást jelenti; nem csak prófécia, hanem életre szóló útmutatás is. A KAR fordításban rövid, de pontos bevezetőként állítja elénk: Isten szava Jeremiáshoz érkezik, hogy közölje a követendő küldetést és ítéletet egyaránt, amely a nép jövőjére vonatkozik.
Kontextus
Jeremiás próféta könyve a jóslatok és felhívások összefonódását adja: Jeremiás a bünközömbös időben hirdeti Isten ítéletét és megújító kegyelmét. Jeremiás 30. fejezete hirdetné a megváltás és helyreállítás reményét a számkivetés és megdicsőülés közben. A szöveg a jövőre tekintő ígéretet fogalmazza meg: Isten megkörnyékezi a nép sorsát, és ajka felől jövő gondoskodásban újra összeáll a hűség kapcsolata. E nyitó igevers tehát célja, hogy Isten beszédének súlyát és személyes közelségét hangsúlyozza Jeremiás életében és az olvasóban egyaránt.
Értelmezési és szemléleti megfigyelések
Rövid tematikus összegzés
Kapcsolódó igehelyek és rövid magyarázat
1) Jeremiás 29:11 – Isten jövőre vonatkozó tervei a reményről szólnak; az üdvösség szándéka áll előtérben. Ez a kapcsolat megmutatja, hogy a próféta hirdetése a teljes ígéret sorába illeszkedik.
2) Izrael jövőbeni visszatérése a fogságból – kapcsolódó gondolatok az ítélet és a kegyelem időzítéséről; a prófétai üzenet ezt a kettősséget mutatja be, miközben Istentől kapott a hit fenntartása és remény.
3) Ézsaiás 54:10 – az örök hűség ígérete; Jeremiás 30. fejezet visszhangzik ebben a reményben, hogy Isten sosem hagyja el a népét.
Gyakorlati elhorgonyzás
Ismerjük fel, hogy Isten szava nem csupán tájékoztatás, hanem életre szóló útmutatás. A nehéz időkben is bízzunk benne, hogy Isten tervében van helyreállítás és kegyelem. A hívő közösség számára ez buzdítás: hallgatni, engedelmeskedni és reménnyel élni a megígért jövőben.