Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Jeremiás 1 Jeremiás 2 Jeremiás 3 Jeremiás 4 Jeremiás 5 Jeremiás 6 Jeremiás 7 Jeremiás 8 Jeremiás 9 Jeremiás 10 Jeremiás 11 Jeremiás 12 Jeremiás 13 Jeremiás 14 Jeremiás 15 Jeremiás 16 Jeremiás 17 Jeremiás 18 Jeremiás 19 Jeremiás 20 Jeremiás 21 Jeremiás 22 Jeremiás 23 Jeremiás 24 Jeremiás 25 Jeremiás 26 Jeremiás 27 Jeremiás 28 Jeremiás 29 Jeremiás 30 Jeremiás 31 Jeremiás 32 Jeremiás 33 Jeremiás 34 Jeremiás 35 Jeremiás 36 Jeremiás 37 Jeremiás 38 Jeremiás 39 Jeremiás 40 Jeremiás 41 Jeremiás 42 Jeremiás 43 Jeremiás 44 Jeremiás 45 Jeremiás 46 Jeremiás 47 Jeremiás 48 Jeremiás 49 Jeremiás 50 Jeremiás 51 Jeremiás 52Verse
Jeremiás 30:1 Jeremiás 30:2 Jeremiás 30:3 Jeremiás 30:4 Jeremiás 30:5 Jeremiás 30:6 Jeremiás 30:7 Jeremiás 30:8 Jeremiás 30:9 Jeremiás 30:10 Jeremiás 30:11 Jeremiás 30:12 Jeremiás 30:13 Jeremiás 30:14 Jeremiás 30:15 Jeremiás 30:16 Jeremiás 30:17 Jeremiás 30:18 Jeremiás 30:19 Jeremiás 30:20 Jeremiás 30:21 Jeremiás 30:22 Jeremiás 30:23 Jeremiás 30:24
Jeremiás 30:3 (KAR): A visszatérés ígérete
Az ige elsődleges jelenetét Jeremiás próféta látásában érthetjük: Isten kijelenti, hogy a jövőben ki fogja hozni népét, Izráelt és Júdát, és visszahozni őket arra a földre, amelyet atyáiknak adott. Ez a prófécia a nyomorúság közepette hangzik el, mégis reménnyel tölt el: Isten hűségét és a földdel való kölcsönös kötelezettséget hangsúlyozza.
Mi Weltet mond a szöveg Istenről és a hitről
Az ige kiemeli Isten hűségét és szövetségi hivatását. Isten azzal szavatolja, hogy valóra váltja a szövetséget, amelyet az ősatyáknak adott. Ez nem csupán hazatérést jelent földrajzi értelemben, hanem Istennel való rendíthetetlen kapcsolat helyreállítását a néppel. A prófécia is a vezérlő erő, amely átformálja a történelmet: nem a felemelkedés és bukás véletlenszerű sorozata, hanem Isten tervének követése a néppéért.
Fontos szó- és képmagyarázat
Kapcsolódó igei gondolatok
- A nép hazatérési motívuma hasonló a bibliai visszafogadás témájához: Isten akkor is irgalmas, amikor népe megszégyenülve találja magát, és újraszerzi kapcsolatait.
- A tájékoztatás hangsúlyozza a reményt a büntetés közben: Isten nem hagyja örökre elnyomását; tervében szerepel a megújulás.
Korábbi kommentárokból származó fontos észrevételek
Matthew Henry hangsúlyozza, hogy Isten az elnyomott népet nem csak térre, hanem Istennel való közösségbe hívja vissza. A visszahozatal egyúttal a szentséghez és a törvényhez való visszatérést is jelenti. „A föld, amelyet atyáiknak adatott” részt Henry szerint a Szent Ígéret földjének visszaszerzését jelzi a hitetlen időkből.
Albert Barnes kiemeli, hogy a „napok” kifejezés a próféciában Isten végleges, időhöz kötött beavatkozását jelöli: nemcsak a visszatérés ígérete, hanem az Istennel való új rend helyreállítása.
Adam Clarke szerint ez a vers a nemzetek között is megmutatkozik: Isten népe újra egy egységben, indivualitásban találja meg helyét, és a földön újra uralkodóvá lesznek Isten akaratának fényében.
Hogyan alkalmazható ma?
Az ígéret ma is beszél bennünk: Isten nem felejti el azokat, akiket magához hívott, bár az út hosszú és a szenvedés mély lehet. A hívők számára ez erőt ad: a hit nem csupán személyes térben zajlik, hanem közösségi földrajzi és történelmi dimenziókat ölel fel. Isten hűsége arra emlékeztet, hogy a nehéz idők után is jöhet a megújulás és a közösség újbóli megteremtése—a lelki hazatérés is.”
Összegző figyelmeztetés
Ez a verseg nemcsak Izráel történetére vonatkozó ígéret; egy általános üzenet is: Isten ígéretet tesz a megtartásra, és a hitetlen vagy megosztott sorsban is a visszatérés útját mutatja. A válaszút emlékeztet bennünket, hogy a hűség és a kegyelem összhangja teremti meg a valódi otthont Isten között és az emberek között.
Kétségkívül fontos, hogy olvasóként a kontextust és a prófétai nyelvezetet figyelembe vegyük: a föld ígérete és a hazatérés összekapcsolódik Istennel való közösség megerősítésével.