Jeremiás 42:15 Az igevers jelentése és magyarázata

Most azért halljátok meg az Úrnak szavát, Júdának maradékai! Ezt mondja a Seregek Ura, az Izráel Istene: Ha ti [csak] orczáitokat fordítjátok [is úgy], hogy bemenjetek Égyiptomba, és bementek, hogy ott tartózkodjatok:

Előző vers
« Jeremiás 42:14
Következő vers
Jeremiás 42:16 »

Jeremiás 42:15 Bibliakommentár versről versre

Jeremiás 42:15 (KAR) – rövid bevezetés és értelmezés

Jeremiás prófétai szavaiban a maradék lakosok Júdában gyakran tanácsolják: ne fussanak a szomszéd országokba vagy idegen földekre menekülve. A vers ebben a fejezetben abban a történetben szól, hogy Isten figyelmezteti a maradékokat: ha úgy döntenek, hogy Egyiptomba indulnak és ott maradnak, annak súlyos következményei lesznek. A kontextusban Jeremiás már korábban megénekli, hogy Nébuzárád csapata ostromot indít Jeruzsálem ellen, és Isten igéje a lakosokhoz szólt: higgyék el Isten útmutatását, és ne keressenek külső menedéket idegen földön.

Fő üzenet

A Nyilatkozat lényege: az emberek szabad akaratukból döntenek úgy, hogy a saját tervüket részesítik előnyben Isten akaratával szemben. Isten nemcsak figyelmeztet, hanem gazdag tanítást ad arról, hogyan lépjenek Krisztus-előfutárként Isten vezető kezébe: a hit és engedelmesség útja a megőrzés és a jövő reménye felé vezet.

Körvonalazott témák

  • Engedelmesség vs. emberi terv: Isten szavára hallgatva megőrizhetik identitásukat és Isten kegyelmét.
  • Bizalom Istenben: Egyiptomba menekülés helyett Istenre való támaszkodás a próbatétel idején.
  • Közösségi felelősség: a maradék döntései befolyásolják a jövőt és a lehetőségeket nemcsak egyéni, hanem nemzeti szinten is.

Keresztény összefüggések

- Jeremiás 43:1–3: A próféta közvetíti Isten figyelmeztetését, mégis a nép megszegi az utasítást. (általános összefüggés: Isten hangja gyakran kerül ellentmondásba emberi jóslatokkal, és az engedelmesség döntő)

- 2 Mózes 14:12: A hívők útjai gyakran látszanak „kimentésnek”, de Isten útja a hitben megújuló vezetés.

- Zsoltárok 27:14: Várj az Úrra, erősödj meg, bízz az Ő vezetésében.

Gyakorlati elmélkedés

Ma is fontos kérdés, hogy mikor döntünk úgy, hogy saját megszegésünket követjük vagy Isten hívására reagálunk. A prófétai üzenet emlékeztet: a bizonytalan körülmények közepette is lehet a hitben maradni, és az engedelmesség által találhatunk stabilitást. A döntéseink visszahatnak közösségünkre és hírnevünkre a hitben járókból.

Rövid összegzés

Jeremiás 42:15 arra figyelmeztet: a maradék legyen hű Isten útmutatásához, és ne válassza a látszólag biztonságos külső menedéket. A próféta üzenete arra szorítkozik, hogy Isten megnevezi az útját a hitben, a hűségben és az alázatban, még a nehéz időkben is.

idézetek az egyes kommentátoroktól

Matthew Henry-szerű tömör megállapítás: „A fenyegetés ellenére a hívőnek nem szabad megkérdőjeleznie Isten útját, hanem késznek kell lennie engedelmességre.”

Albert Barnes-szerű megfogalmazás: „Az emberi okoskodás gyakran úgy véli, hogy a földi menedék biztonságosabb, de Isten terve a megtartó hit és az engedelmesség.”

Adam Clarke-szerű hívás: „A hit Istenbe vetett bizalom; ha a Lélek útját követi az ember, megkapja a kegyelmet és a megadott jövendőt.”

Áthajlásként a közös tanulság: Isten hívása nem mindig érthető elsőre, de a hívőnek az Istenben való bizalom által nyugtató és erőt adó úton kell járni. A KAR fordítása ehhez hűen adja vissza az engedelmesség fontosságát a nehéz napokban is.

*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.

Jeremiás 42:15 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek

Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

5 Mózes 17:16 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
5 Mózes 17:16 (KAR) »
Csak sok lovat ne tartson, és a népet vissza ne vigye Égyiptomba, hogy lovat sokasítson, mivelhogy az Úr megmondta néktek: Ne térjetek többé vissza azon az úton!

Jeremiás 44:12 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Jeremiás 44:12 (KAR) »
És felveszem Júdának maradékát, a kik magok elé tûzték, hogy bemennek Égyiptom földére, hogy ott lakozzanak, és mindnyájan megemésztetnek Égyiptom földén, elesnek fegyver miatt, megemésztetnek éhség miatt, kicsinytõl fogva nagyig: fegyver és éhség miatt halnak meg, és átokká, csudává, szidalommá és gyalázattá lesznek.

Jeremiás 42:17 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Jeremiás 42:17 (KAR) »
Mert az lesz, hogy mindazok a férfiak, a kik [úgy] fordítják orczájokat, hogy bemenjenek Égyiptomba, hogy ott tartózkodjanak, meghalnak fegyver, éhség és döghalál miatt, és egy sem marad meg közülök, és nem szabadul meg a veszedelemtõl, a melyet én bocsátok reájok.

KAR Válassz egy bibliai könyvet