Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
Márk 14:1 Márk 14:2 Márk 14:3 Márk 14:4 Márk 14:5 Márk 14:6 Márk 14:7 Márk 14:8 Márk 14:9 Márk 14:10 Márk 14:11 Márk 14:12 Márk 14:13 Márk 14:14 Márk 14:15 Márk 14:16 Márk 14:17 Márk 14:18 Márk 14:19 Márk 14:20 Márk 14:21 Márk 14:22 Márk 14:23 Márk 14:24 Márk 14:25 Márk 14:26 Márk 14:27 Márk 14:28 Márk 14:29 Márk 14:30 Márk 14:31 Márk 14:32 Márk 14:33 Márk 14:34 Márk 14:35 Márk 14:36 Márk 14:37 Márk 14:38 Márk 14:39 Márk 14:40 Márk 14:41 Márk 14:42 Márk 14:43 Márk 14:44 Márk 14:45 Márk 14:46 Márk 14:47 Márk 14:48 Márk 14:49 Márk 14:50 Márk 14:51 Márk 14:52 Márk 14:53 Márk 14:54 Márk 14:55 Márk 14:56 Márk 14:57 Márk 14:58 Márk 14:59 Márk 14:60 Márk 14:61 Márk 14:62 Márk 14:63 Márk 14:64 Márk 14:65 Márk 14:66 Márk 14:67 Márk 14:68 Márk 14:69 Márk 14:70 Márk 14:71 Márk 14:72



Márk 14:39 – „És ismét elmenvén, imádkozék, ugyanazon szavakkal szólván.”
A Márk evangéliumában ez a vers Jézus Gethsemane-i imájának ismétlődő feladatát mutatja be. A Főpapok és a keresztre vonatkozó szenvedés árnyékában Jézus addigra már többször kért és kapott erőt az Atyától; most, a szenvedés előestéjén, újra hajol az égi Atya akaratához, és ugyanazokat a szavakat ismétli. Ez a megszokott, alázatos könyörgés hangsúlyt ad arra, hogy bár erőfeszítést igénylő külső próba vár rá, a hit a középpontban marad: nemcsak cseleked, hanem könyörög is, hogy az Isten akaratát megértse és véghezvigye.
Fő értelmezés
A vers az imádság állandóságát és az engedelmesség lelkületét hangsúlyozza: Jézus a Fügefához vezető útban többször is a szívének mélyére tekint, és ugyanazon szavakkal ismétli meg kéréseit. Ez nem kétségbeesett kapkodás, hanem türelmes, alázatos odaadás: a terveinek végrehajtása a mennyei Atya döntésétől függ, és Jézus kész ezt elfogadni. A mondatnak ismétlődése is jelzi: a hit útján gyakori a tökéletesedés hiányosságainak felismerése – és Isten kegyelmének szükségessége.
Két-három kulcsfontosságú téma
Hivatkozások és összefüggések
- Márk 14:38: a tanítványok étlen-szomjaságát és éberségét örökíti meg a kiskapu: „vigasztaló, maradjatok ébren.”
- Lukács 22:41–44: Jézus még részletezi a küzdelmét, melyben az angyal erősíti meg a reményt és a fegyelmet a szenvedés előtt.
- János 11:41–42: az Atya meghallja Jézus könyörgését, és ezzel kifejezi szeretetét és hűségét a tervhez.
Gyakorlati gondolat
A mindennapi hitben ez a vers emlékeztet, hogy a nehézségek közepette legyenek társai a csendes imádságok. Ha el is ábrándulunk, Jézus példája bátorít: a megszakítás nélkül folytatott könyörgés a hűség erőforrása. Az imádság nem mindig vált könnyebbé teszi a sorsot, de a szívünk tisztul és kész az Isten akaratának befogadására.
Összegző gondolat
Jézus ismételt imádkozása ezt a lényegi igazságot közvetíti: a külső megpróbáltatás ellenére is a hívő az Atyához fordul, kompakt nézetben elveti saját akaratát, és engedelmes marad. Ezzel példát ad, hogy az iga és a hit egymásra támaszkodva vezet el a megváltás terveinek beteljesüléséhez.