Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Példabeszédek 1 Példabeszédek 2 Példabeszédek 3 Példabeszédek 4 Példabeszédek 5 Példabeszédek 6 Példabeszédek 7 Példabeszédek 8 Példabeszédek 9 Példabeszédek 10 Példabeszédek 11 Példabeszédek 12 Példabeszédek 13 Példabeszédek 14 Példabeszédek 15 Példabeszédek 16 Példabeszédek 17 Példabeszédek 18 Példabeszédek 19 Példabeszédek 20 Példabeszédek 21 Példabeszédek 22 Példabeszédek 23 Példabeszédek 24 Példabeszédek 25 Példabeszédek 26 Példabeszédek 27 Példabeszédek 28 Példabeszédek 29 Példabeszédek 30 Példabeszédek 31Verse
Példabeszédek 27:1 Példabeszédek 27:2 Példabeszédek 27:3 Példabeszédek 27:4 Példabeszédek 27:5 Példabeszédek 27:6 Példabeszédek 27:7 Példabeszédek 27:8 Példabeszédek 27:9 Példabeszédek 27:10 Példabeszédek 27:11 Példabeszédek 27:12 Példabeszédek 27:13 Példabeszédek 27:14 Példabeszédek 27:15 Példabeszédek 27:16 Példabeszédek 27:17 Példabeszédek 27:18 Példabeszédek 27:19 Példabeszédek 27:20 Példabeszédek 27:21 Példabeszédek 27:22 Példabeszédek 27:23 Példabeszédek 27:24 Példabeszédek 27:25 Példabeszédek 27:26 Példabeszédek 27:27
Példabeszédek 27:25 (KAR) – Fő értelmezési pont
A vers a természet rendjére utal: a mező és a növények felemelkedése és összegyűjtése a megfogyatkozó időszakokban mutatja, hogyan szolgál a föld és az emberi munka a létfenntartáshoz. Mindegyik növény megmagyarázza a gondoskodás és a készenlét szükségességét: miként a fű levágása és a sarj begyűjtése a jövő idejére készíti elő a talajt és az emberek ételszolgáltatását. Ezzel kapcsolatban a bölcsesség az, hogy alakítsuk ki a gondolatainkat és erőfeszítéseinket a mindennapi szükségletek kielégítésére, de tartsuk szem előtt az élet időzítését és a mértékletességet.
I. Irodalmi kontextus
A Példabeszédek költői jellegű képeket használ a mindennapi mezőgazdaságból, hogy szemléltessen erkölcsi és gyakorlati igazságokat. A szénafű szituációja és a sarjú begyűjtése a megszokott munka része: a jó rendhez hozzátartozik a munka és az előrelátás, valamint a természeti ciklusok elfogadása. Ez a jelenet gyakori Eszterházi-szerű metaforája a mindennapi bölcsességnek: hogyan éljünk okosan a korán keléssel, a feladatok felosztásával és az erőforrások helyes használatával.
II. A teológiai jelentőség
A zsoltárok és példabeszédek által hangsúlyozott pragmatikus bölcsesség összekapcsolódik az Istentől kapott renddel: Isten rendje szerint a növények élelemhez és kötőanyaghoz segítik az embert. A gyakorlatias gondolkodás nem a földtől elidegenedés, hanem felelősségteljes gondoskodás Isten teremtésének ápolásáról. A mondat arra is emlékeztet, hogy a megmunkálás és a gyűjtés időzítése mértékadó: sem a kapkodás, sem a tétlenség nem szolgálja az életet.
III. Kapocs az Írások között
- Általános gondolat: a föld természeti ciklusai a munkához és az ellátáshoz kapcsolódnak. Keresztref olyan helyekre hivatkozhatunk, amelyek a gondoskodó teremtésrendet hangsúlyozzák.
- Tanítási összhang: a mértékletesség és az előrelátás más prófétai és bölcsességi könyvekben is felbukkan.
IV. Gondolatok a gondolkodáshoz és elmélkedéshez
V. Összegzés
A vers emlékeztet: a természet rendje és a bölcsesség összekapcsolódik. Gondosan készülni a következő időkre, ugyanakkor elfogadni az élet ritmusát és a szükségletek kielégítését nem ellentéte egymásnak, hanem egymást erősítő gyakorlata. A következetes munka és az előrelátó elgondolás az Isten adta rend részei.
Keresztrefekvés
- Példabeszédek 6:6–11: a bölcsesség és a munka példázata a gondatlanság következményeiről. - Zsoltárok 104:14–15: a teremtés rendje és annak kegyelmes fenntartása. - Jézus példabeszédei a munka és a készülődés fontosságáról (pl. az ébren maradás prósza).
Megjegyzés a forrásokról: Az anyag a klasszikus középkori és reformátori értelmezések összegzésére támaszkodik, kötelezően idézhető mondatként tartalmazhatja a Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke által megőrzött rövid idézeteket, ha azok rendelkezésre állnak. A hazai olvasó számára a kar-i fordítás magyar értelmezéseire reflektálva ad szétszórt, de összefüggő értelmezést, ahogyan a bibliakommentár szokta.