Példabeszédek 30:15 Az igevers jelentése és magyarázata

A nadálynak két leánya van: addsza, addsza! E három nem elégszik meg; négyen nem mondják: elég;

Következő vers
Példabeszédek 30:16 »

Példabeszédek 30:15 Bibliakommentár versről versre

A nadálynak két leánya van: addsza, addsza! E három nem elégszik meg; négyen nem mondják: elég;

A szöveg a nadáról (Nádáb vagy nadálynak) mint kizsaroló, túlzó követeléseket jelentő lélekről beszél, amely olyan húzóerő, amely soha nem elégszik meg semmilyen jövedelemmel vagy haszonnal. A versek úgy hangzanak, hogy három (vagy négy) dolog végtelen mohóságot mutat, s ezek a vágyak soha nem elégségesek: a kapzsiság megkívánja a továbbiakat, és már a kívánalom is kiváltja a kifogástalan elégedetlenséget. A magyar KAR fordításban ez a kép a földi sietség és mohó törekvés kritikája: a pénz, a javak és az önigazolás soha nem szolgálják a lélek igényét, mert az igazi elégedettség forrása fentről származik, Isten kegyelmében rejlik.

Kontextuális háttér

A Példabeszédek 30 fejezetében Agúr fia, Agúr tanítása áll előtérben, aki a bölcsességet az egyensúly és az őszinte mérlegelés formájában adja elő. A nadár és fiai képe a hiányos és mindig törekvő ember belső felfogását teszi szemléletessé: annak, aki mindig többet akar, soha nincsen elég. Ez a szakasz a vitriolé, a földi értékek és a spirituális tartalmak közti törékeny egyensúlyt mutatja be. A három vagy négy dologhoz hozzáadódott a felületes elégedetlenség, amely minden földi örökséghez vezethet: pénz, tekintély, hatalom és személyes ambíciók.

Interpretációs megfigyelések

  • Az "addsza, addsza" kifejezés több értelmezésre utalhat: lehet az elszállt kívánság vagy a mohó zárkózottság jelképe. A nadár képe a mértéktelenséget hangsúlyozza.
  • A három és a négy kifejezés a teljesség és a végesség jelzői lehetnek: olyan terhelés, amely túlmutat az emberi határokon és végül kielégíthetetlen marad.
  • A szöveg nem csupán anyagi érdekekre figyelmezteti olvasóját, hanem a belső elégedetlenségre, amelyet a kapzsiság növeszt, s amely elvonja a lelket Istentől és az élet igazi céljától.

Rövid tematikus lista

  1. Az elégedetlenség pszichológiája: a mohó vágy soha nem lesz kielégítő.
  2. A földi javak és a lélek közti feszültség (materializmus kontra hit).
  3. A bölcsesség útja az önmérséklet és a tartózkodás.

Kapcsolódó igei összefüggések

- Prédikátor 5:9: a javak és a nemzettség közti mulasztások megítélése segít megérteni, hogy a földi gazdagság önmagában nem adja meg az élet értelmét.

- Zsoltárok 23:1-3: az Isten gondviselő szeretete és gondoskodó nyugalma, amely szemben áll a kapzsiság zavarával.

- Példabeszédek 16:8: jobb a kevésbé, de igazságosan, mint sok igazság nélküli dolog.

Gyakorlati üzenet

A földi törekvések közben tartsuk szem előtt: a megszerzett javak önmagukban soha nem adnak tényleges békét. A valódi elégedettség Istennel kapcsolatban, a lélek hitben, kegyelemben és közösségben talál. Legyen a mércénk az isteni rend, hogy megőrizzük belső nyugalmunkat és ne engedjük, hogy a vágyak kontrollálják döntéseinket.

Hivatkozások rövid magyarázattal

- Mattheusi Henry (Matthew Henry) szerint a részletes példázat a szív túlzott kívánó természetét tárja fel, amelynek következménye a belső üresség.

- Albert Barnes értelmezése rámutat a szolgáló gondolkodás hiányára: a földi pompák után sóvárgás elidegeníti az embert Istentől.

- Adam Clarke kiemeli, hogy a három és a négy kifejezés a végső határokig halmozódó igényre utal, amely soha nem talál nyugvóhelyet.

Megjegyzés a beszélt idézetekről: A kifejezetten idézett rövid megállapításokat az idézetek közvetítik, és csak rövid, kontextuális megjegyzéseket tartalmaznak, az egész szöveg értelmezéséhez kapcsolódva.

*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.

Példabeszédek 30:15 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek

Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

Példabeszédek 30:29 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Példabeszédek 30:29 (KAR) »
Három állat van, a mely szépen jár, sõt négy, a mely jól jár.

Példabeszédek 30:21 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Példabeszédek 30:21 (KAR) »
Három [dolog] alatt indul meg a föld, és négyet nem szenvedhet el.

Példabeszédek 6:16 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Példabeszédek 6:16 (KAR) »
E hat dolgot gyûlöli az Úr, és hét dolog útálat az õ lelkének:

KAR Válassz egy bibliai könyvet