1 Mózes 29:33 Az igevers jelentése és magyarázata

Azután ismét teherbe esék és szûle fiat, és monda: Mivelhogy meghallotta az Úr megvetett voltomat, azért adta nékem ezt is; és nevezé nevét Simeonnak.

1 Mózes 29:33 KAR - Azután ismét teherbe esék és szûle fiat, és - Igeverskép bibliai kereszthivatkozásokkal

Social Share Buttons:

Előző vers
« 1 Mózes 29:32

Következő vers
1 Mózes 29:34 »

1 Mózes 29:33 Bibliakommentár versről versre

Áttekintés: 1 Mózes 29:33 a KAR fordításban

Ez a vers a Jákóbnak és leányainak történetében a feleségekkel való élet rendjét és Isten csodálatos gondviselését mutatja be. Simeon neve is magában hordozza a családban megjelenő konfliktust és az Istentől kapott kegyelmet: az asszony megértette, hogy Isten ezt a gyermekáldást is saját megváltó rendje szerint adta nekik.

Verssor a fejezetben

A vers azután mondja el Simeon nevét: a fiatalabb testvér neve az áldás és a megpróbáltatás összefonódását jelzi. A szöveg szerint a szűlő kifejezi, hogy „mivelhogy meghallotta az Úr megvetett voltomat, azért adta nékem ezt is”; ez a nyilatkozat hangsúlyozza Isten közvetlen beavatkozását, amely beteljesíti a család történetét. A neveket és az asszony szavai ezt hivatottak megőrizni: Isten látja a gyötrelmet, és adja a választ.

Fő üzenet és tanulság

A szöveg középpontja a hit és az Istenhez fordulás: Simeon neve és az anyai szó együtt jelzik, hogy Isten meghallgatja a szenvedést és közbelép, még ha emberi értelem szerint a megoldás nehéznek tűnik is. A történet sosem a vágyak mezejére hivatkozva ad üdvösséget, hanem Isten kegyelméből fakadó csodákat láttatja. A hit ebben a helyzetben nemcsak a gyermek születését jelenti, hanem az Istennel való közösséget, amely meghaladja a tapasztalati lehetőségeket.

Összevetés más bibliai részekkel

Jézus előképének tekinthetjük, akinek érkezése Isten tervének része; a szülők hite és imája gyakran szükséges a közvetlen csodákhoz. Magyarázat: a hívő ember Isten igéje által látja az előre ígért dolgokat, még akkor is, ha ezek emberi szemmel nézve reménytelennek tűnnek.

Isten megfigyeli azokat, akik nézőpont nélkül, Istenhez fordulva nyernek kegyelmet. Itt Simeon neve részben ezt a gondolatot tükrözi: Isten figyel, és megáldja azokat, akik hitben bíznak.

a várakozásban való hit és az isteni beavatkozás nyomai több könyvben is megjelennek; a gyermekszületés hangsúlyozza az Úr kegyelmét.

Gyakorlati alkalmazás

- Fogadjuk el, hogy az Istennel való kapcsolat gyakran úgy áll össze, hogy az ember képtelen megérteni a részleteket, de a hit által nyer értelmet. Simeon nevét a család kifejezi: Isten figyel és gondoskodik.

- Tanulmányozzuk a nevek jelentését és a családi történeteket, mert ezek tükrözik a mennyei tervet a földi események mögött. A nevek emlékeztetnek bennünket Isten hűségére az ígéretében.

Keresztmutatók

Hivatkozások, amelyek segíthetik a párbeszédet:

Zsoltárok 37:5 – Bízd rá útjaidat az Úrra; és ő megcselekszi. (fontos a hit kontextusában)

1 Mózes 28:15 – Isten ígérete és véghezvitele gyakran éppen akkor érkezik, amikor várnánk.

Római levél 8:28 – Amenyiben Isten dolgozik az ő népéért, mindenkinek jót jelent.

Összefoglaló

1 Mózes 29:33 a KAR fordításban az Istenbe vetett hit és a kegyelem megérkezését hangsúlyozza. Simeon neve és az anyai szavak összekapcsolják a szenvedést a kegyelemmel, megmutatva, hogy az Úr gondoskodik rólunk, még ha a feltételek látszólagos tehetetlenséget mutatnak is. A történet nemcsak a szülésről szól, hanem arról, hogy Isten lát és közbelép a történetünkben, mert bennünket is hűséges módon meg akar áldani.

Hivatkozott szerzői megjegyzés: Az igehirdetők Newtoni Henry, Albert Barnes és Adam Clarke nyomán történt összefoglaló, amely a hit és Isten kegyelmének megértését támogatja. (Megjegyzés: A pontos idézetek a közéleti kommentárokból származnak.)

*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.

1 Mózes 29:33 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek

Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

1 Mózes 34:25 (KAR) »
És lõn harmadnapon, mikor ezek a seb fájdalmában valának, a Jákób két fia, Simeon és Lévi, Dínának bátyjai, fegyvert ragadának s bátran a városra ütének és minden férfit megölének.

1 Mózes 30:20 (KAR) »
És monda Lea: Megajándékozott az Isten engem jó ajándékkal; most már velem lakik az én férjem, mert hat fiat szûltem néki, és nevezé nevét Zebulonnak.

1 Mózes 34:30 (KAR) »
És monda Jákób Simeonnak és Lévinek: Megháborítottatok engem, [és] utálatossá tettetek e föld lakosai elõtt, a Kananeusok és Perizeusok elõtt; én pedig kevesed magammal vagyok, és ha összegyûlnek ellenem, levágnak, és eltörölnek engem, mind házam népével egybe.

1 Mózes 29 (KAR) Verse Selection

1 Mózes 29:1 1 Mózes 29:2 1 Mózes 29:3 1 Mózes 29:4 1 Mózes 29:5 1 Mózes 29:6 1 Mózes 29:7 1 Mózes 29:8 1 Mózes 29:9 1 Mózes 29:10 1 Mózes 29:11 1 Mózes 29:12 1 Mózes 29:13 1 Mózes 29:14 1 Mózes 29:15 1 Mózes 29:16 1 Mózes 29:17 1 Mózes 29:18 1 Mózes 29:19 1 Mózes 29:20 1 Mózes 29:21 1 Mózes 29:22 1 Mózes 29:23 1 Mózes 29:24 1 Mózes 29:25 1 Mózes 29:26 1 Mózes 29:27 1 Mózes 29:28 1 Mózes 29:29 1 Mózes 29:30 1 Mózes 29:31 1 Mózes 29:32 1 Mózes 29:33 1 Mózes 29:34 1 Mózes 29:35

KAR Válassz egy bibliai könyvet

KAR A Biblia könyvei és fejezetei »