Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
1 Mózes 1 1 Mózes 2 1 Mózes 3 1 Mózes 4 1 Mózes 5 1 Mózes 6 1 Mózes 7 1 Mózes 8 1 Mózes 9 1 Mózes 10 1 Mózes 11 1 Mózes 12 1 Mózes 13 1 Mózes 14 1 Mózes 15 1 Mózes 16 1 Mózes 17 1 Mózes 18 1 Mózes 19 1 Mózes 20 1 Mózes 21 1 Mózes 22 1 Mózes 23 1 Mózes 24 1 Mózes 25 1 Mózes 26 1 Mózes 27 1 Mózes 28 1 Mózes 29 1 Mózes 30 1 Mózes 31 1 Mózes 32 1 Mózes 33 1 Mózes 34 1 Mózes 35 1 Mózes 36 1 Mózes 37 1 Mózes 38 1 Mózes 39 1 Mózes 40 1 Mózes 41 1 Mózes 42 1 Mózes 43 1 Mózes 44 1 Mózes 45 1 Mózes 46 1 Mózes 47 1 Mózes 48 1 Mózes 49 1 Mózes 50Verse
1 Mózes 29:1 1 Mózes 29:2 1 Mózes 29:3 1 Mózes 29:4 1 Mózes 29:5 1 Mózes 29:6 1 Mózes 29:7 1 Mózes 29:8 1 Mózes 29:9 1 Mózes 29:10 1 Mózes 29:11 1 Mózes 29:12 1 Mózes 29:13 1 Mózes 29:14 1 Mózes 29:15 1 Mózes 29:16 1 Mózes 29:17 1 Mózes 29:18 1 Mózes 29:19 1 Mózes 29:20 1 Mózes 29:21 1 Mózes 29:22 1 Mózes 29:23 1 Mózes 29:24 1 Mózes 29:25 1 Mózes 29:26 1 Mózes 29:27 1 Mózes 29:28 1 Mózes 29:29 1 Mózes 29:30 1 Mózes 29:31 1 Mózes 29:32 1 Mózes 29:33 1 Mózes 29:34 1 Mózes 29:35



1 Mózes 29:34 (KAR) — Sarai jelentése Jakab prófécia és Lévinek a neve
Áttekintés: Ez a fejezet Jiszáéllá birtokát és Lót leszármazottjainak történetét érinti, de különösen Lévinek nevéhez kapcsolódik. Születési események mutatják, hogyan fejlődött ki a házasélet és a családi név. A végeredmény, hogy Lévinek neve a nemzetség megalapításának jelképe lett, ami jelzi Isten ígéretének továbbélését az izraelita népben.
A vers in situ
És megint teherbe esék és szûle fiat, és monda: Most már ragaszkodni fog hozzám az én férjem, mert három fiat szûltem néki; azért nevezé nevét Lévinek.
A szöveg a családi kapcsolatokat és a névadást hozza előtérbe. Rokonításban csakugyan három fiú születése adja a Lévinek a nevét adó utalást, amely később Izrael nemzetének vallási és törzsi alapját adja. A beszéd mögött az a gondolat húzódik, hogy Isten gondviselő jelenlétével a családi történet Isten ígéretévé válik, és a nevek hordozzák ezt a jelölést.
Fő tanulság
A versek tanulsága kettős: egyrészt Isten tudatos beavatkozása a családi sorsba; másrészt a gyermekáldás minden kifejeződése jelképes nevükben. Lévinek nevének istenfélő szándéka és a nemzet későbbi törzsszerkezete összekapcsolódik: a szülő egyben Isten társaként értelmezi fiainak jövőjét és a nép sorsát.
Hasonlóságok más bibliai részekkel
Kapcsolódó gondolat: a névadás nem csupán személyes jelölés, hanem a családban és nemzetben megvalósuló Isten ígéretének hordozója; ezzel együtt a család elköteleződése láthatóan az ősi nép identitását is formálja.
Gyakorlati alkalmazás
- Bízzunk Isten szuverenitásában akkor is, amikor még nem látjuk teljesen, hogyan formálja történetünket. A nevek, jelképek és a családi történet összhangja tanúskodik arról, hogy az Istenhez való hűség nemzetünk jövőjét is átírhatja.
- A családi események Isten terveinek részei lehetnek. Mindenki hozzátehet a közös célhoz: dicsőíteni Istenet a hit által, és a családi egységet erősíteni.
Cross-reference-k
- 1 Mózes 49:8–10: József és a Táncmoly részletei mutatják a nemzetségek identitásának formálódását Isten akaratának fényében. Röviden: a jövő nemzetségeinek kijelölése és Isten előrelátható tervének kézzelfoghatósága.
- 2 Mózes 19:5–6: Izrael Istenhez fűződő szövetségének alapja és a nemzet setétítője a szövetségi hivatás megértésében.
- 5Mózes 33:8–11: A Levi törzs feladata és a papíriak szolgálatának jelképei kapcsolódnak a név által kifejezett küldetéshez.
Összegzés
A 29. fejezet 34. versében a szülés eseménye és Lévinek a neve összekapcsolja a családi sorsot és Izrael nemzetének sorsát. A történet a kegyelem és hűség mintáját adja: Isten gondoskodik arról, hogy a családban és a nép egészében megvalósuljon a kijelölt út. A nevek, amelyek a jövő felé mutatnak, ma is emlékeztetnek bennünket: Isten akarata érvényesül a mindennapi életben, még a hétköznapi eseményekben is.
Megjegyzés a kivett idézetekről: A szöveg közvetlen idézetei eversekben közreadva a kommentárban a magyar KAR fordítás alapján értelmezve találhatóak.