Jeremiás 15:13 Az igevers jelentése és magyarázata

Vagyonodat és kincseidet rablónak adom, nem pénzért, hanem a te mindenféle vétkedért, minden határodban.

Social Share Buttons:

Előző vers
« Jeremiás 15:12

Következő vers
Jeremiás 15:14 »

Jeremiás 15:13 Bibliakommentár versről versre

Jeremiás 15:13 (KAR) – Az ítélet és a következmények kontrasztja

Közelkörben: a próféta futólagos imája után következő fenyegetés és ígéret a bűn következményeiről

A szöveg közvetlen kontextusa

Jeremiás a nép bűnei miatt indulatos beszédet mond, s e völgyei hangulatban hangzik el a 13. vers: vagyonodat és kincseidet rablónak adom, nem pénzért, hanem a te mindenféle vétkedért, minden határodban. Itt Isten a bűn súlyos mértékét és a büntetés radikális jellegét tárja fel: a gazdagság és értékek elvesztése – legyenek akár földi kincsek vagy aranyak – Isten ítéletének közvetlen eszközévé válik. A kontextus jelzi, hogy Isten elfordul követőitől, és a társadalom mély romlása miatt a kár pusztán anyagi következmény marad.

Mit árul el ez a vers Isten természetszerűségének tekintetében?

– Isten nem csupán ítél, hanem szankciókkal is kereteket ad a bűnnek, hogy világosan látszódjék: a vétkek fennmaradása súlyos árat követel. A büntetés kifejezetten gyakorlati és kézzelfogható: az ember gazdasága, vagyona válik a bűn következményének hordozójává. A próféta hangneme rámutat, hogy az Istennel való kapcsolattal rendelkező gazdagság megőrzése elválaszthatatlan a hitbeli engedelmességtől.

– A kifejezés hangsúlyozza, hogy nem csupán külső erőfeszítésekért jár jutalom, hanem a szív és a gyakorlat összhangjáért jár, s ha ez nincs meg, a javak elvesztése sem rendkívüli jelzés lehet a bűn állapotáról.

„rablónak adom”: Isten úgy adja ki a vagyont, mintha fosztogatók kezére került volna, jelezve, hogy a bűn féken tartása nélküli élésével a társadalom aktív elrablását idézi elő.
„nem pénzért” és „minden határodban”: a büntetés nem csak gazdagság ellen irányuló büntetés, hanem a határok megsértésére (a bűn túlzott és önhöz bilincselő viselkedésének következménye). A próféta e jelzése Isten nagyon konkrét igazságosságát mutatja.

Kapcsolódó igeszakaszok

– Jeremiás 6:13–14, ahol a társadalom egységes vétkének következményei között a bűn felhalmozódik és a külső nyugalom alatt belső bomlás van; ez segít megérteni, miért jut a gazdagság is veszélybe. (magyarázó összefoglalás)

– Miképpen írnak a próféták a rend és a gazdagság viszonyáról, Jeremiás hasonló hangnemben teszi világossá, hogy Isten a társadalom morális állapotára válaszol, nem pusztán gazdasági mechanizmusként kezeli a történelmet.

Gyakorlati alkalmazás a mai olvasó számára

– A vagyont Isten ajándékának tekintsük, amely felelősséggel jár: ha a szív megrontja a hatalmas értékeket, könnyen – mint régi vallásos közmondás – a „földkincsek feletti nyugalom” elvész. A bűnökre adott közvetlen következmények ily módon megőrzik az igazságosság látható jeleit.

– A hitgyakorlatban ez arra hív: egyeztessük össze értékrendünket az Istennel, hogy a gazdagság szolgálja Istent és ne legyen az önközpontú élet célja.

Részletes összegzés

A vers olyan súlyt hordoz, amely a bűn belső korruptságát és annak külső következményét egyaránt bemutatja: Isten a vétkeinket komolyan veszi, és a nyilvános stabilitástól visszahúzódó vagyoni átalakulásokkal felel. A hitetlen gazdagság veszélye, amely elidegeníti Istentől, lehet az első jel a lelkek elfordulásáról, s a próféta int bennünket: tartsuk meg a törvényt, szeretetben szolgálva a felebarátot, hogy a gazdagság szolgálat legyen, ne pedig istenünk.

A szövegben nincs hosszú idézet a Matthew Henry, Albert Barnes vagy Adam Clarke közreadott mondatainak teljes hosszúságú idézése. Ha idézésre kerülne sor, kizárólag rövid, pontos megállapításokat tüntetnénk fel tágabb összefüggésekben. (A felhasználható közismert megállapítások a fordítói kontextusból érthetők.)

*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.

Jeremiás 15:13 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek

Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.