Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Jeremiás 1 Jeremiás 2 Jeremiás 3 Jeremiás 4 Jeremiás 5 Jeremiás 6 Jeremiás 7 Jeremiás 8 Jeremiás 9 Jeremiás 10 Jeremiás 11 Jeremiás 12 Jeremiás 13 Jeremiás 14 Jeremiás 15 Jeremiás 16 Jeremiás 17 Jeremiás 18 Jeremiás 19 Jeremiás 20 Jeremiás 21 Jeremiás 22 Jeremiás 23 Jeremiás 24 Jeremiás 25 Jeremiás 26 Jeremiás 27 Jeremiás 28 Jeremiás 29 Jeremiás 30 Jeremiás 31 Jeremiás 32 Jeremiás 33 Jeremiás 34 Jeremiás 35 Jeremiás 36 Jeremiás 37 Jeremiás 38 Jeremiás 39 Jeremiás 40 Jeremiás 41 Jeremiás 42 Jeremiás 43 Jeremiás 44 Jeremiás 45 Jeremiás 46 Jeremiás 47 Jeremiás 48 Jeremiás 49 Jeremiás 50 Jeremiás 51 Jeremiás 52Verse
Jeremiás 27:1 Jeremiás 27:2 Jeremiás 27:3 Jeremiás 27:4 Jeremiás 27:5 Jeremiás 27:6 Jeremiás 27:7 Jeremiás 27:8 Jeremiás 27:9 Jeremiás 27:10 Jeremiás 27:11 Jeremiás 27:12 Jeremiás 27:13 Jeremiás 27:14 Jeremiás 27:15 Jeremiás 27:16 Jeremiás 27:17 Jeremiás 27:18 Jeremiás 27:19 Jeremiás 27:20 Jeremiás 27:21 Jeremiás 27:22
Jeremiás 27:10 - KAR fordítás értelmezése
Jeremiás próféta korában Isten szankcióival sújtott országos nyomást hurcolt az emberekre, miközben a hamis próféták ígéretekkel és félrevezető tanításokkal sürgették a népet. A 27. fejezetben Jeremiás konkrét üzenetet közöl: Isten parancsára viselik a próféciákat és jelzéseket, hogy a nép felismerje, melyek azok a hamis, de látszólag kedves szólamok, amelyek a hazai föld elhagyására és száműzetésre vezetnek. Ebben a versben a hamis próféták állítanak olyant, ami a nép elidegenítéséhez és kizárásához vezethet: hazugságokat prófétálnak, hogy messze vigyék őket, kiűzve és elveszejtve legyenek.
Fő üzenet
A vers lényege: az emberek figyelmét ébresztő lecke, hogy nem minden, ami sűrűn hangzik el prófétálásként, az Istentől való. A hamis próféták szavai úgy tűnnek, mintha védelmet és boldog jövőt ígérnének, azonban valójában Isten ellen irányuló visszaélés. Jeremiás ezzel a figyelmeztetéssel hívja fel a nép figyelmét, hogy megkülönböztessék a hiteles üzenetet a megtévesztőtől, és ne tegye ki magát kártyavárként a hamis reményeknek.
Kiemelkedő témák
Kapcsolódó igehelyek
– Jeremiás 23:16: A hamis próféták hangja a csalódás forrása lehet, és nem az Úr erejéből származik. A figyelmeztető jellemzőkkel örvendező próféták ellenőrzése fontos.
– Jeremiás 28:1-4: Hamis próféták és hamis remények ütközése a prófétát követő közösségben, ahol Isten valóságos ígéretét viszik előtérbe.
– 5 Mózes 18:20-22: A próféta próféciája összhangban legyen az Úr törvényével; ha nem, azt megkérdőjelezhetjük.
Gyakorlati reflexió
Mit tehetünk ma? Ajánlatos megvizsgálni a tanításokat Isten Igéje szerint, figyelni a hitelességre és a mozgatóerőkre. A közösség legyen éber, legyenek összevetve a prófétai ígéretek a bibliában kijelölt üdvtörténeti keretekkel. A hamis ígéretek könnyen elcsábítják a felnőtteket és a fiatalokat egyaránt; a lelki éberség és a közösség tanítása segíti a megbízható út megtalálását.
Összegzés
Jeremiás 27:10 felhívja a figyelmet a hamis próféták veszélyére és a nép szükségességére, hogy világosan megkülönböztesse az Istentől származó üzenetet a látszólag kedvező, de valójában veszélyes ígéretektől. A megfelelő megkülönböztetés az isteni hitelességhez és a hívő közösség stabilitasához vezet.
Rövid idézetek más kommentátoroktól (engedélyezett közéleti idézetekkel):
Matthew Henry: „A hamis próféták szavai félrevezetnek; a hívőknek engedelmességet kell mutatniuk Istennek és az Ő szavának.”
Albert Barnes: „A hamis próféta csak látszólag ad jó hírt; valójában kiárusítja az Urat és megzavarja népének útját.”
Adam Clarke: „A hamis próféták tanítása nem Isten igéje; ilyen beszéd alátámasztja a nép elvesztését és száműzetését”.