Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Jeremiás 1 Jeremiás 2 Jeremiás 3 Jeremiás 4 Jeremiás 5 Jeremiás 6 Jeremiás 7 Jeremiás 8 Jeremiás 9 Jeremiás 10 Jeremiás 11 Jeremiás 12 Jeremiás 13 Jeremiás 14 Jeremiás 15 Jeremiás 16 Jeremiás 17 Jeremiás 18 Jeremiás 19 Jeremiás 20 Jeremiás 21 Jeremiás 22 Jeremiás 23 Jeremiás 24 Jeremiás 25 Jeremiás 26 Jeremiás 27 Jeremiás 28 Jeremiás 29 Jeremiás 30 Jeremiás 31 Jeremiás 32 Jeremiás 33 Jeremiás 34 Jeremiás 35 Jeremiás 36 Jeremiás 37 Jeremiás 38 Jeremiás 39 Jeremiás 40 Jeremiás 41 Jeremiás 42 Jeremiás 43 Jeremiás 44 Jeremiás 45 Jeremiás 46 Jeremiás 47 Jeremiás 48 Jeremiás 49 Jeremiás 50 Jeremiás 51 Jeremiás 52Verse
Jeremiás 32:1 Jeremiás 32:2 Jeremiás 32:3 Jeremiás 32:4 Jeremiás 32:5 Jeremiás 32:6 Jeremiás 32:7 Jeremiás 32:8 Jeremiás 32:9 Jeremiás 32:10 Jeremiás 32:11 Jeremiás 32:12 Jeremiás 32:13 Jeremiás 32:14 Jeremiás 32:15 Jeremiás 32:16 Jeremiás 32:17 Jeremiás 32:18 Jeremiás 32:19 Jeremiás 32:20 Jeremiás 32:21 Jeremiás 32:22 Jeremiás 32:23 Jeremiás 32:24 Jeremiás 32:25 Jeremiás 32:26 Jeremiás 32:27 Jeremiás 32:28 Jeremiás 32:29 Jeremiás 32:30 Jeremiás 32:31 Jeremiás 32:32 Jeremiás 32:33 Jeremiás 32:34 Jeremiás 32:35 Jeremiás 32:36 Jeremiás 32:37 Jeremiás 32:38 Jeremiás 32:39 Jeremiás 32:40 Jeremiás 32:41 Jeremiás 32:42 Jeremiás 32:43 Jeremiás 32:44



Jeremiás 32:11 – A vételelő levél felvétele a fogság idején
Közvetlen előzmény: Jeremiás próféta idején Júda népe a babiloni egyházítást követően súlyos várakozások között, miközben a föld szentségét és a reményt a Korinthosz-birodalomhoz hasonló megszállás hozza közel. Ebben a részben Jeremiás a sorsához képest megkapja az Úrtól a parancsot, hogy vegye kezébe a vétel felől való levelet, amely pecsételve volt a parancsolat és törvények szerint, és egy közönséges levelet is.
A szöveg közvetlen jelentése
A vers (Jeremiás 32:11 a KAR fordításában) azt írja le, hogy Jeremiás kézbe veszi a fogság idejéből származó levelet: annak feléről írt szertartási és törvényi záradékok pecséttel lezárva vannak, s a levél tartalmát egy közönséges levelével kiegészítve adja tovább. Ez a cselekvés jelképezi a reménység és a gondolatok rendezését Isten népe számára a sötét időben: még a fogságba hurcolva is őrizhetik Isten ígéretét, és igazság szerint érkezik a szövetség újrafogalmazása.
Mit mond nekünk Istenről és a hitről ez a rész?
Az eddigiek szerint a lelkiismeret és a hűség fontos mozzanatai jelennek meg: Isten gondoskodik arról, hogy a fogság idején is legyen írott szó, amely eligazítja és bátorítja a gyülekezetet. A levél pecsétje a jogi és kötelező tartalmat jelzi, amelyet a népnek tiszteletben kell tartania. Egyszerre mutatja meg Isten rendjét és gondviselését: a rend és a kegyelem egyaránt jelen van, még a nehéz időkben is.
Fontos szavak és képek tisztázása
Kapcsolódó igehelyek
- Jeremiás 29:10-14: Isten ígérete a kívül rekedt népnek eljövendő reményről és új kilátásokról, még a száműzetésben is. Megjegyzés: a remény és a visszatérés jövőjét magába foglalja.
- Jeremiás 33:14-16: az Úr ígéretei ismétlődnek – a Dávid házára vonatkozó jó remény és Isten igazságossága a próféta szavaiban.
- Zsoltárok 119:1-2: Isten parancsolatainak örömét és hűségét dicséri, amely vezérli a hívőt a sötétségben is.
Gyakorlatias alkalmazás a mai olvasó számára
- Isten szavát tekintsd kezeden levélként, amely megalapozza a hitedet még viharos időkben is. Ha a helyzet rideg vagy reményvesztő, engedd, hogy az írott szó megtartson és irányítson.
- A megpróbáltatások közepette is legyen fontosságban a hűség és a társadalmi rend tisztelete: a kegyelem és az igazság együtt vezérel.
- Imában kérd Istentől a remény és a jövő látását, hogy meglásd a fogságban is a szövetség új megvalósulását a múló időben.
Kézzelfogható értelmezés a jelenre
Az ige arra emlékeztet, hogy Isten szava nem semmisül meg a megpróbáltatások idején sem. A kötelezettséget és az ígéretet összekapcsolva erőt ad a hívőknek a hitben és cselekedetben egyaránt.
Rövid összegzés: Jeremiás jelképes cselekedete — a vétel felől való levél és a pecsétek — Isten gondviselésének és rendjének fenntartó erője a nép számára a fogság idején is. A próféta így jelzi: Isten szava megmarad, és a remény előkészíti a visszatérést.
Hivatkozott megjegyzés: Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke idézett kifejezései ebben a közegben határozottan a szöveg értelmezésének erősítését szolgálják, de itt saját szavakban adtuk át a gondolatokat a magyar olvasók számára.