Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Jeremiás 1 Jeremiás 2 Jeremiás 3 Jeremiás 4 Jeremiás 5 Jeremiás 6 Jeremiás 7 Jeremiás 8 Jeremiás 9 Jeremiás 10 Jeremiás 11 Jeremiás 12 Jeremiás 13 Jeremiás 14 Jeremiás 15 Jeremiás 16 Jeremiás 17 Jeremiás 18 Jeremiás 19 Jeremiás 20 Jeremiás 21 Jeremiás 22 Jeremiás 23 Jeremiás 24 Jeremiás 25 Jeremiás 26 Jeremiás 27 Jeremiás 28 Jeremiás 29 Jeremiás 30 Jeremiás 31 Jeremiás 32 Jeremiás 33 Jeremiás 34 Jeremiás 35 Jeremiás 36 Jeremiás 37 Jeremiás 38 Jeremiás 39 Jeremiás 40 Jeremiás 41 Jeremiás 42 Jeremiás 43 Jeremiás 44 Jeremiás 45 Jeremiás 46 Jeremiás 47 Jeremiás 48 Jeremiás 49 Jeremiás 50 Jeremiás 51 Jeremiás 52Verse
Jeremiás 34:1 Jeremiás 34:2 Jeremiás 34:3 Jeremiás 34:4 Jeremiás 34:5 Jeremiás 34:6 Jeremiás 34:7 Jeremiás 34:8 Jeremiás 34:9 Jeremiás 34:10 Jeremiás 34:11 Jeremiás 34:12 Jeremiás 34:13 Jeremiás 34:14 Jeremiás 34:15 Jeremiás 34:16 Jeremiás 34:17 Jeremiás 34:18 Jeremiás 34:19 Jeremiás 34:20 Jeremiás 34:21 Jeremiás 34:22
Áttekintés Jeremiás 34:6 a KAR-fordításban
Jeremiás 34:6 a történetben Jeremiás próféta megjelenésével és a Sedékiás királyhoz intézett szóval kapcsolódik. A fejezet az ostrom közepette meghozott döntésekről és Isten hívó szavának végrehajtásáról szól. E versecskében Jeremiás közli Sedékiás főurainak figyelmeztetését és a próféta hitéleti hangvételét: Isten hatalmas akaratát és a király által megfogadott ígéretet vagy fenyegetést egyaránt szemlélteti. A szöveg rövid, de lényegi üzenete abban fogalmazódik meg, hogy Isten hűséges ítéletet és gondviselést tart fenn, még akkor is, ha a körülmények látszólag reménytelenek.
A vers: Jeremiás 34:6 a KAR fordításában
„És megmondá Jeremiás próféta Sedékiásnak, a Júda királyának, mind e szavakat Jeruzsálemben.”
Főbb gondolatok a fejezet kontextusában
- Jeremiás ajkának üzenete a föld szemszögéből mutatja be Isten elrendeléseit Jeruzsálem ostromának idején. A próféta közli a királlyal a város sorsát érintő döntéseket és a nép hitének próbáját.
- A vers egy olyan pillanatot ragad meg, amikor Isten szózata a hatalmas politikai és katonai helyzet közepette érkezik a jordániai területek felől érkező nyomás alatt.
Fő tanulság
A szöveg a következő fő üzenetet hordozza: Isten szava akkor is megállhatatlanul hat, amikor a földi hatalom úgy tűnik, hogy megőrzi vagy elpusztítja azokat, akik az Ő akaratát követik. A prófétai közlés iránti engedelmesség olyan kapcsolatot mutat fel Isten és az Ő népe között, amely a híd az emberi gyengeség és az isteni felismerés között.
Hivatkozások és összefüggések
Magyarázat a kapcsolatokhoz: Ezek a pontok együtt mutatják, hogy Isten szava hiteles és hatásos, és egyaránt formálja a vezetők döntéseit és a közösség emberi hozzáállását. A Jeremiás-üzenet a felelősség és az isteni elszámolás témáját hangsúlyozza.
Gyakorlati alkalmazás
- Bízni Isten küldöttjében és engedelmeskedni annak, még akkor is, ha a sötétség és a nyomás erős. Isten akkor is beszél, amikor a körülmények látszólag ellenkezőleg mutatják a jót.
- Óvatosan mérlegelni a vezetők döntéseinek etikai és isteni igazság alapján történő megítélését, miközben maga a közösség hitét és hűségét fenntartják.
Összegzés
A Jeremiás 34:6 a KARban megfogalmazott szó olyan pillanatképet ad, amelyben Isten szava a történelmi helyzet közepette vezetői döntésekre és a nép sorsára egyaránt hat. A próféta közlése hangsúlyozza az isteni uralmat és a hívők felelősségét, hogy hűségesek maradjanak Isten szavához, még a legnagyobb nyomás alatt is.