Jeremiás 43:5 Az igevers jelentése és magyarázata

Hanem elvivé Jóhanán, Káreának fia, és a seregnek minden tisztje Júdának egész maradékát, a kik visszajöttek vala mindama nemzetek közül, a hová kiûzettek vala, hogy lakozzanak Júdának földében.

Előző vers
« Jeremiás 43:4
Következő vers
Jeremiás 43:6 »

Jeremiás 43:5 Bibliakommentár versről versre

Jeremiás 43:5 (KAR) – Az eljövendő sors és hűség

Jeremiás próféta idején Jóhánán és a brahmák hada elmozdulása, majd a fogság utáni visszatérés körüli zavaros események közepette történik. A 43. vers a csapat egy részének makacs elfordulását mutatja, amikor bár a jeruzsálemi nép többsége a fentebb elrendelt ítéleteket hajtotta végre, ők mégis más út felé indulnak.

A szöveg üzenete Isten hűségéről és a nemzetek befolyásáról

Az igei szakasz hangsúlyozza, hogy az Úr hűséges marad azokhoz, akik az ő célját követik, még ha az események kaotikussá és kilátástalanná tűnnek is. A vers lényege: a maradék, amely visszatért Júdából és a többi nemzet közül kiűzettek, megkapott jogot a földben való lakozásra, és ezt a jogot Jóhánán, Káreának fia és a hadak minden tisztje nyújtja át.

Ez a mozzanat nem csupán politikai, hanem teológiai értelmet is hordoz: Isten szövetsége tovább él, még a fogság után is. A hűséges szolgálók által kifejezett engedelmesség és kitartás egy olyan folyamat része, amely által Isten célja a nemzetek között is megvalósulhat.

Fontos szóképek és képek értelmezése

  • Elvivé – kifejezi Isten határozott gondoskodását és az emberek sorsának rendezését. Isten irányítja a történelem eseményeit, még ha az emberek döntései ezt ellentétesnek is látszanak.
  • Káreának fia – a dinasztikus vezetői vonal hangsúlyozása, akik felelősen állnak a nép sorsáért, és akiknek a feladata a rend és ismétlés megvalósítása a földön.
  • a seregnek minden tisztje – közösségi vezetők felelősségét jelzi, akik a nép összetartását és rendjét szolgálják egy bizonytalan időben.

Kapcsolódó igehelyek rövid összevetéssel

  • Jeremiás 29:10 – Isten terve a fogság után: remény és újjáépítés, nem pedig végleges pusztulás. (Kapcsolat: Isten gondoskodó beavatkozása és a remény helyreállítása.)
  • Ézsaiás 43:5 – “Ne féljetek, mert én veletek vagyok” hangsúlyozza, hogy Isten jelenléte megvéd és irányít a próbaidőszakban is. (Kapcsolat: Isten hűsége a választottakhoz.)
  • Ezs 11:10 – a nemzetek reménye a Dávidtól való rendelés által fakad, amely összekapcsolja a prófétai ígéreteket a föld lakóinak jövőjével. (Kapcsolat: a remény a nemzetek felé is kiterjed.)

A kapcsolatok rövid magyarázata: mindhárom hely a remény és isteni gondoskodás köré épül. Jeremiás 43:5 úgy adja meg a kontrasztot: a visszatérők közül is lesznek, akiket Isten hív szolgálatba a közösség érdekében, és akik által a földben való lakhatás rendje újra megvalósulhat.

Napi alkalmazás – miért számít ma?

Az ige ezt a tanítást adja: Isten hűséges, és ő irányítja a történelem eseményeit, még akkor is, amikor a közösség látszólagos kártyákat oszt ki. A mi hivatásunk az, hogy a döntéseinkben is Istenhez hűek maradjunk, és bízzunk abban, hogy minden körülmény között ő vezet és gondoskodik. A visszatért személyek példája arra hív, hogy legyünk készségesen szolgáló vezetők és békítő erők a közösségben, akik előmozdítják Isten ígéreteinek beteljesülését.

Megjegyzés a bennfoglalt idézetekről – Az azonosító vershez kapcsolódó középfokú hagyományos kommentáriumok szerint a közös terhek megosztása és a hűség bemutatása az Isten által megítélt jövőbe való belépés előfutára lehet. Említésre kerülhet például Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke hagyatéka, melyekből az alábbi rövid idézetek találhatók, ha használatuk megengedett: Henry a hűség és Isten törvényének alkalmazása kapcsán gyakran hangsúlyozza, hogy Isten tetszésének megtartása a közösség javára szolgál; Barnes a vezetők felelősségét és a sors Isten kezében való elhelyezését tárgyalja; Clarke pedig a prófétai üzenet és a nemzetek viszonyának összefüggéseit szokta érinteni. Ezeket az idézeteket csak rövid, kontextuális célokra lehet idézni, a teljes szövegeket nem szabad felidézni.

*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.

Jeremiás 43:5 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek

Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

Jeremiás 40:11 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Jeremiás 40:11 (KAR) »
És mindazok a Júdabeliek is, a kik a Moábitáknál, az Ammon fiainál, az Edomitáknál, és a kik akármely tartományban valának, meghallák, hogy a babiloni király Júdából maradékot hagyott, és hogy Gedáliást, Ahikámnak, Sáfán fiának fiát tette elõttök tiszttartóvá.

1 Sámuel 26:19 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
1 Sámuel 26:19 (KAR) »
Most azért hallgassa meg az én uram, a király, az õ szolgájának szavát! Ha az Úr ingerelt fel téged ellenem: vajha jóillatú volna elõtte az áldozat; ha pedig emberek: átkozottak legyenek az Úr elõtt, mert kiûznek most engemet, hogy ne részesülhessek az Úrnak örökségében, azt mondván: Eredj, szolgálj idegen isteneknek.

Jeremiás 41:15 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Jeremiás 41:15 (KAR) »
Ismáel pedig, Natániának fia nyolczadmagával szalada el Jóhanán elõl, és az Ammon fiaihoz méne.

KAR Válassz egy bibliai könyvet