Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Példabeszédek 1 Példabeszédek 2 Példabeszédek 3 Példabeszédek 4 Példabeszédek 5 Példabeszédek 6 Példabeszédek 7 Példabeszédek 8 Példabeszédek 9 Példabeszédek 10 Példabeszédek 11 Példabeszédek 12 Példabeszédek 13 Példabeszédek 14 Példabeszédek 15 Példabeszédek 16 Példabeszédek 17 Példabeszédek 18 Példabeszédek 19 Példabeszédek 20 Példabeszédek 21 Példabeszédek 22 Példabeszédek 23 Példabeszédek 24 Példabeszédek 25 Példabeszédek 26 Példabeszédek 27 Példabeszédek 28 Példabeszédek 29 Példabeszédek 30 Példabeszédek 31Verse
Példabeszédek 1:1 Példabeszédek 1:2 Példabeszédek 1:3 Példabeszédek 1:4 Példabeszédek 1:5 Példabeszédek 1:6 Példabeszédek 1:7 Példabeszédek 1:8 Példabeszédek 1:9 Példabeszédek 1:10 Példabeszédek 1:11 Példabeszédek 1:12 Példabeszédek 1:13 Példabeszédek 1:14 Példabeszédek 1:15 Példabeszédek 1:16 Példabeszédek 1:17 Példabeszédek 1:18 Példabeszédek 1:19 Példabeszédek 1:20 Példabeszédek 1:21 Példabeszédek 1:22 Példabeszédek 1:23 Példabeszédek 1:24 Példabeszédek 1:25 Példabeszédek 1:26 Példabeszédek 1:27 Példabeszédek 1:28 Példabeszédek 1:29 Példabeszédek 1:30 Példabeszédek 1:31 Példabeszédek 1:32 Példabeszédek 1:33



Példabeszédek 1:4 — Miért fontos ez a vers (KAR fordítás)
A Példabeszédek kezdeti mondatainál elénk tárul egy olyan cél, amely minden korban formálja a személyiség és a kitsapás képességeit: a tanulás és a bölcsesség útjára vonatkozó iránymutatás. Ez a rövid bibliai állítás jelzi, hogy az együgyűeknek, gyermekeknek és fiataloknak adott adatok nem csupán információk, hanem olyan tulajdonságok, amelyek az élet középpontjába kerülnek: eszesség, tudomány és megfontolás. A mondat nem csupán intés, hanem Isten igéjének gyakorlati alkalmazása, amely segít abban, hogy a fiatalok ne a felszínt, hanem a mély értelmet keressék.
Helye a könyvben és eredeti szándéka
A Példabeszédek egy-es része a bölcsesség útjának útmutatója. Ebben a versekben a szerző különböző korosztályok számára ad ösztönző szavakat: a gyermekek pedig értő figyelemmel és felelősséggel tanulhatnak. A vers hangsúlyozza, hogy az eszesség nem csak intellektus, hanem éber megfigyelés és megfontolt döntés eredménye.
Fő üzenet és kapu a bölcsességhez
A mondat három elemből áll: eszesség (ész), tudomány (ismeret) és megfontolás. Egyszerre jelzi a gyors értelmet és a mély megértést. Úgy értelmezhető, hogy az Istentől kapott bölcsesség gyakorlati módon nyilvánul meg: a tanulás és a megfontolt gondolkodás útján kerülünk közelebb az igazsághoz és a jó döntésekhez. A gyermekek számára ez a készség adhat reményt arra, hogy a jövőben számára fontos döntéseket megalapozottan hozhatják meg.
Kapcsolódó bibliai témák
Keresztény összefüggések (3 rövid kapcsolódó utalás)
- Példabeszédek 2:1-6: a megértés és az értelmes megismerés kinyerése Isten félelméből és kifejeződik az isteni megvilágosodásban.
- Jakab 1:5: ha valaki bölcsességre vágyik, kérje Istentől, aki kész megadni a módos oka szerint.
- Zsoltár 111:10: a bölcsesség az Úr félelmében kezdődik, a jól megélt élet alapja ez a kapcsolat.
Hivatkozások a klasszikus kommentárokból
A hagyományos értelmezés szerint a vers egy praktikus útmutató, hogyan legyen az ifjú megértő és gondolkodó. Matthew Henry kiemeli, hogy a bölcsesség itt olyan képesség, amely megvédi az embert a felelőtlen cselekedetektől és a gyermekek számára biztos és hosszú távú növekedést hoz. Albert Barnes hangsúlyozza, hogy a tanulás és megfontolás között összefüggés van az ész és a helyes ítélet között. Adam Clarke pedig rámutat, hogy a „meggondolás” nem csupán gondolkodás, hanem a helyes motivációk és célok irányítása a szívben. A hosszú hagyomány ezt összegzi: a bölcsesség nem csupán elmélet, hanem életre szóló gyakorlat.
Rövid lelkigyakorati gondolat
E vers tanítása azt hirdeti: az Isten által adott eszesség és megfontolás legyen az alap, amelyen a gyermekek megértenek és megváltoztatják a gondolkodásukat. Kérjük Istentől a tiszta szándékot, hogy a tudás ne legyen terjedelmes tudáscsomó, hanem útmutatás a mindennapokban, hogy mások felé is Isten szeretetét mutassuk.