Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Jeremiás 1 Jeremiás 2 Jeremiás 3 Jeremiás 4 Jeremiás 5 Jeremiás 6 Jeremiás 7 Jeremiás 8 Jeremiás 9 Jeremiás 10 Jeremiás 11 Jeremiás 12 Jeremiás 13 Jeremiás 14 Jeremiás 15 Jeremiás 16 Jeremiás 17 Jeremiás 18 Jeremiás 19 Jeremiás 20 Jeremiás 21 Jeremiás 22 Jeremiás 23 Jeremiás 24 Jeremiás 25 Jeremiás 26 Jeremiás 27 Jeremiás 28 Jeremiás 29 Jeremiás 30 Jeremiás 31 Jeremiás 32 Jeremiás 33 Jeremiás 34 Jeremiás 35 Jeremiás 36 Jeremiás 37 Jeremiás 38 Jeremiás 39 Jeremiás 40 Jeremiás 41 Jeremiás 42 Jeremiás 43 Jeremiás 44 Jeremiás 45 Jeremiás 46 Jeremiás 47 Jeremiás 48 Jeremiás 49 Jeremiás 50 Jeremiás 51 Jeremiás 52Verse
Jeremiás 33:1 Jeremiás 33:2 Jeremiás 33:3 Jeremiás 33:4 Jeremiás 33:5 Jeremiás 33:6 Jeremiás 33:7 Jeremiás 33:8 Jeremiás 33:9 Jeremiás 33:10 Jeremiás 33:11 Jeremiás 33:12 Jeremiás 33:13 Jeremiás 33:14 Jeremiás 33:15 Jeremiás 33:16 Jeremiás 33:17 Jeremiás 33:18 Jeremiás 33:19 Jeremiás 33:20 Jeremiás 33:21 Jeremiás 33:22 Jeremiás 33:23 Jeremiás 33:24 Jeremiás 33:25 Jeremiás 33:26
Jeremiás 33:11 – KAR fordításának környezetében
Itt a próféta ígéretes reménységét adja közre Isten szolgáinak a fogságból való hazatérés kapcsán. A vers a Biblia szent lakhelyének öröm- és hálaadó hangjait ötvözi: „Örömnek szava és vígasság szava, võlegény szava és menyasszony szava…” Kezdetben az öröm és vígság hangja hallatszik az Úr háza felé, majd a visszatérés gondolata kél bennünk: Isten kegyelme örökkévaló. A központi üzenet az, hogy Isten hűsége és kegyelme állandó, nem változik a nép sorsától.
Az értelmezés kulcspontjai
Ami Isten iránti hitünkről tanít
Ez a szakasz a remény és a hűség találkozását hangsúlyozza. Isten ach te, hogy kegyelmet adjon és megtartsa az ígéretét akkor is, amikor kilátástalannak tűnik a helyzet. A „hálaáldozat az Úr házába” kifejezés a közösségi odaszántságot és az isteni jelenlét tiszteletének fontosságát emeli ki: a hála nemcsak szívbeli érzés, hanem nyilvános Isten-dicséret és imádság formájában mutatkozik meg.
Hasonló gondolatok a prófétai könyvekben
- Kapcsolódó gondolat Jeremiás korából: Isten fogságból való szabadítása és a remény megőrzése a közösség megalapozott jövőjét adja. A visszatérés gondolata összekapcsolódik a Józsué-könyvi vezetői eseményekkel is az Úr kegyelmének állandó volta miatt.
- Kapcsolódó gondolat a Sír és örömhír hangon: az Úr házába hozott áldozatok és hála kifejeződése a közösség hiteles megnyilvánulása.
Keresztény üzenet a mai olvasónak
Ma is érvényes ez az öröm és hála hangja, amikor Isten gondviselő hűségét szemléljük. Az ünneplő, közösségi hívás arra buzdít, hogy dicsérjük az Urat szolgálatunkban és közösségünkben – nem felületesen, hanem őszinte szívvel, mert Isten kegyelme örökkévaló. A próféta ígérete felhív minket arra, hogy megőrizzük a reményt és részt vállaljunk Isten házának és imádságának közösségi életében.
Keresztre fűzött hivatkozások
- Iz 55:12–13: Isten megújító ereje és a békés, örömteli hazatérés hasonlatában mutatkozik meg. Magyarázat: Isten ígéretei megvalósulhatnak a nép szolgálatában.
- Zsoltárok 100:1–5: az Isten dicséretére való öröm és hála nyilvános kifejezése; az Öröm hangjai a közösségben.
- 2 Korintus 1:20: Isten ígéreteinek „igen és amen” voltáról szóló megerősítés, a kegyelem állandósága a gyülekezetben.
Összegzés: Jeremiás 33:11 az Isten iránti hűség és kegyelem örök jelét adja: az öröm és hála közösségi kiáltása megalapozza a visszatérés reményét és Isten dicsőségét a nép életében.