Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
János 4:1 János 4:2 János 4:3 János 4:4 János 4:5 János 4:6 János 4:7 János 4:8 János 4:9 János 4:10 János 4:11 János 4:12 János 4:13 János 4:14 János 4:15 János 4:16 János 4:17 János 4:18 János 4:19 János 4:20 János 4:21 János 4:22 János 4:23 János 4:24 János 4:25 János 4:26 János 4:27 János 4:28 János 4:29 János 4:30 János 4:31 János 4:32 János 4:33 János 4:34 János 4:35 János 4:36 János 4:37 János 4:38 János 4:39 János 4:40 János 4:41 János 4:42 János 4:43 János 4:44 János 4:45 János 4:46 János 4:47 János 4:48 János 4:49 János 4:50 János 4:51 János 4:52 János 4:53 János 4:54
János 4:46 — A galileai Kánában tett csoda és a királyi ember melege a betegségben
Jézus nemcsak a hiteles hitkeresésre, hanem az emberek szükségleteinek sürgető megoldására is válaszol. A Galileából érkező, a királyi családhoz kapcsolódó férfiút meggyógyító cselekedet a hit személyes kötelezettségét és a Krisztusba vetett bizalmat helyezi a középpontba. A csoda jelzi Jézus uralmát a távollevő betegségek felett, és előrevetíti a mindenkire kiterjedő kegyelmet, amely a hit által érintett személyekhez érkezik meg.
Írott összefüggés (Litt.-mellérendelt kontextus)
Az előző csodát a Cana közelében található víz borrá változtatásának története követi. Akapcsolatban áll a galileai népélénnyel és az isteni hatalom nyilvános megnyilvánulásával. Ekkor Jézus ugyanabban a környezetben jár, ahol a hit és a hitetlenség feszül egymásnak, és a tanítványok hitének erősítésére szolgáló események is megjelennek. A történet hangsúlya: a közelség és a személyes közvetítés – Jézus szó nélkül intézkedik, és a küldöttség által eljutó ember hite által történik meg a csoda.
Teológiai jelentőség
A szöveg a hit és a nyitottság összefüggését mutatja: a királyi családtag, akinek a fia súlyos beteg volt, a szótlanság ellenére is képes lett volna megkapni a gyógyulást, ha elfogadja Jézus nyilvánvaló tekintélyét. Jézus a tanítványok hitbeli növekedését is szolgálja: az események tanúi lesznek, hogy Isten kegyelme nem csak a zsidó tömbhöz, hanem a népekhez is elér, és a hit által válik valósággá az ember igazi szükségleteinek megoldása. János ezt a szent találkozást a személyes bizalom és az isteni hatalom megnyilvánulásaként értelmezi.
Keresztény összefüggések
Gyakorlati kérdések a gondolkodáshoz
Rövid összegzés
A Cana-i esemény megerősíti Jézus hatalmát és készségét, hogy a hit által közvetlen választ adjon a szükségre. A történet a hit mint személyes kötelezettség és Isten kegyelmének egyidejű kölcsönhatását hangsúlyozza, amely meghatározza a tanítványok jövőbeni szolgálatát és az üdvösségre nyitott népek befogadását.
Keresztre fűzött igekapcsolatok
János 2:11 – Cana-i csoda hidat képez Isten dicsőségének beismerése és Jézus Krisztus tekintélye között. János 3:16 – a hívő hit és szeretet kapcsolata az üdvösséggel. János 11:40 – a hit megnyilvánulása a feltámadás reményében, ahogyan Jézus a betegségek felett uralkodik.
Megjegyzés a kiválasztott idézetekről: A szövegben a köz számára használt idézetek pontos részletét itt nem közöljük, csak a mérvadó összefüggéseket említjük, és a kapcsolódó gondolatokat megvilágítjuk. Az alábbi híres kommentárokból származó megállapításokat említés szinten idézzük: Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke megközelítései Fordították a bibliai eseményeket a hit és kegyelem összefüggéseiben. Ha szükség lenne rövid idézetekre, az alábbiaké szorosan relevánsak lehetnek: Henry, Barnes és Clarke kommentárjaiban a csoda személyes jelenlétéről és a hit gyakorlati oldaláról esik szó.