Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
Lukács 6:1 Lukács 6:2 Lukács 6:3 Lukács 6:4 Lukács 6:5 Lukács 6:6 Lukács 6:7 Lukács 6:8 Lukács 6:9 Lukács 6:10 Lukács 6:11 Lukács 6:12 Lukács 6:13 Lukács 6:14 Lukács 6:15 Lukács 6:16 Lukács 6:17 Lukács 6:18 Lukács 6:19 Lukács 6:20 Lukács 6:21 Lukács 6:22 Lukács 6:23 Lukács 6:24 Lukács 6:25 Lukács 6:26 Lukács 6:27 Lukács 6:28 Lukács 6:29 Lukács 6:30 Lukács 6:31 Lukács 6:32 Lukács 6:33 Lukács 6:34 Lukács 6:35 Lukács 6:36 Lukács 6:37 Lukács 6:38 Lukács 6:39 Lukács 6:40 Lukács 6:41 Lukács 6:42 Lukács 6:43 Lukács 6:44 Lukács 6:45 Lukács 6:46 Lukács 6:47 Lukács 6:48 Lukács 6:49



Fő értelmezési pont
A Lukács 6:3 története Jézus tanításának mélyén világít: Isten írja elő a szívek alapos megértését, nem az egyes külső hagyományokat. Jézus a Dávid-úrhoz hasonlítja a tanítványokat azzal a kérdéssel, hogy a szombatkor szükségleteik és az ige szolgálata hogyan fér össze a törvénygal. A példázat arra mutat rá, hogy az isteni szentség és az emberség valóságosan találkozik: a törvény nem fojthatja meg a gondoskodást és az életet, hanem célja, hogy Isten igazságát szolgálja az emberek szükségleteiben is.
Környezeti irodalom és literáris összefüggés
A történet a szombat elleni képmutatások felvetésébe illeszkedik, és felhívja a figyelmet arra, hogy a törvény betöltője Jézus az, aki a szívből fakadó életet hirdeti. Lukács szándéka, hogy a tanítványokat a szívesség és az együttérzés felé vezesse, látszik abban is, hogy Dávid története a kegyelmes cselekedet példája: amikor szükségben voltak, élelmet és kegyelmet kapott, még ha a törvény látható megkötéseival kellett is kereszteződniük.
Teológiai jelentőség
A szöveg hangsúlyozza: a törvény nem korlátozza a jócselekedeteket, hanem lehetővé teszi az emberek szükségleteinek felismerését és kielégítését. Jézus ezzel szembesíti a farizeusi felfogást: a vallási forma nem helyettesítheti az élet szolgálatát. A Dávid-ember a kegyelem és a mentesítés példája, amely megvilágítja, hogy Isten törvénye a szívben teljesedik ki, nem csupán a külső cselekedetekben.
Keresztmetszetek a Szentírásban
Részletezett összefüggések nélkül is megfigyelhető, hogy a kenyér és a szükség láttatja, hogyan találkozik a kegyelem a törvénnyel Isten Országában.
Kérdések elmélkedésre
Összefoglaló és alkalmazás
Jézus e példáján keresztül megértjük, hogy az Isten országa a szükség és az irgalmasság kezdeményezése felé lép előbbre a merev szabályossággal szemben. A Dávid-képmutatás nélküli kegyelem rámutat arra, hogy a törvény célja az élet megmentése és a jóért való cselekvés. A tanítványok pedig arra törekedjenek, hogy a mindennapi akcióikban is tükrözzék ezt a kegyelmet.
Kivonatolt gondolatok a korábbi értelmezőktől: Matthew Henry rámutat, hogy a törvény nem tiltja a szükség szerinti jó cselekedeteket; Albert Barnes hangsúlyozza, hogy a szombat értelme a lelki haszon és a könyörület jegyében áll; Adam Clarke pedig kiemeli, hogy Isten az életet, nem a jogtalan elfordulást részesíti előnyben. (Közvetlen idézetek a következő megjegyzésben jelölhetők, ha szükség van rá.)
Végső magyarázat: az eredeti esemény nem ellenőrzési engedetlenségről szól, hanem Isten jóságának és igazságának együttműködéséről a szükségben élők javára, amelyet a közösségre és az egyénre nézve jalogosan értelmeznünk kell.