Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
Lukács 6:1 Lukács 6:2 Lukács 6:3 Lukács 6:4 Lukács 6:5 Lukács 6:6 Lukács 6:7 Lukács 6:8 Lukács 6:9 Lukács 6:10 Lukács 6:11 Lukács 6:12 Lukács 6:13 Lukács 6:14 Lukács 6:15 Lukács 6:16 Lukács 6:17 Lukács 6:18 Lukács 6:19 Lukács 6:20 Lukács 6:21 Lukács 6:22 Lukács 6:23 Lukács 6:24 Lukács 6:25 Lukács 6:26 Lukács 6:27 Lukács 6:28 Lukács 6:29 Lukács 6:30 Lukács 6:31 Lukács 6:32 Lukács 6:33 Lukács 6:34 Lukács 6:35 Lukács 6:36 Lukács 6:37 Lukács 6:38 Lukács 6:39 Lukács 6:40 Lukács 6:41 Lukács 6:42 Lukács 6:43 Lukács 6:44 Lukács 6:45 Lukács 6:46 Lukács 6:47 Lukács 6:48 Lukács 6:49



Lukács 6:31 (KAR) - A reciprocalitás alapelve a szeretett cselekedetben
A szöveg röviden a „thou shalt do unto others” elvét fogalmazza meg: amint szeretnéd, hogy veled cselekedjenek az emberek, úgy te is cselekedj velük. Lukács 6:31 a szószövegben egy közösségi etikát fogalmaz meg, amely nem csupán egyéni jóindulatra, hanem a másik ember méltóságának kölcsönös tiszteletére épül.
Fő értelmezés a szövegkörnyezetben
A vers a példabeszéd részeként hangzik el, amelyet Jézus a hegyi beszédhez hasonló formában ad, és a felebarát szeretetére, a gyakorlatias etikára helyezi a hangsúlyt. Nem csupán morális elgondolás, hanem konkrét viselkedési útmutató: ha valaki jót akar nekünk, akkor először mi tegyünk jót másokkal, még akkor is, ha nincs viszonzás. Ez a parancs a kölcsönös tisztelet és a közösség érdekében hozott öntudatos döntést kéri meg tőlünk, nem pedig passzív elvárást másoktól.
Két-három központi téma
Kapcsolódó igehelyek
Röviden: a „mint akarjátok, hogy veletek cselekedjenek” nem csupán elgondolás, hanem arányos, aktív, közösségépítő magatartásrend. A hitet összeköti a cselekedettel, és a mindennapi döntéseinkben mutatkozik meg.
Gyakorlati gondolat
Gondolkodjunk el rajta: egy hét feladat csak egy egyszerű tettet követel – például meghallgatni, segíteni egy rászorulón, vagy türelmesnek maradni egy feszült beszélgetés közben. Így válik a hit láthatóvá a közösség számára, és válunk olyan személlyé, akiről el lehet mondani: megbízhatóan jelen van az emberek között.
Záró összefoglalás
A vers közvetlen üzenete: az etikánk gyakorlati kifejezése legyen: bánjunk úgy másokkal, ahogy szeretnénk, hogy velünk bánjanak. Ezzel a hozzáállással nemcsak a másikban, hanem önmagunkban is Istent dicsérjük, és építjük a gyülekezet egységét.
Idézett rövid részletek (KAR): „És a mint akarjátok, hogy az emberek veletek cselekedjenek, ti is akképen cselekedjetek azokkal.”
Megjegyzés a kommentárokról: A hagyományos értelmezések közé tartozik Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke rövid, de lényegre törő megállapításai. A közös gondolkodásból kiolvasható az, hogy a szeretet cselekvésbe való átültetése a legfontosabb tanúságtétel, amely tükrözi Jézus tanításának gyakorlati oldalát.