Példabeszédek 9:16 Az igevers jelentése és magyarázata

Ki együgyû? térjen ide, és valaki esztelen, annak [ezt] mondja:

Következő vers
Példabeszédek 9:17 »

Példabeszédek 9:16 Bibliakommentár versről versre

Példabeszédek 9:16 (KAR) – Ki együgyû? térjen oda, és valaki esztelen, annak [ezt] mondja:

A mondás nyitott figyelmeztetés arra, hogy a naivitás vagy a könnyelműség gyakran végzetes következményekkel jár. A zuhanóban lévő személyt e kijelentéssel figyelmeztetik: ne menjen közel a veszélyes tanácsadókhoz vagy a konok hibákhoz; válassza az ésszerű, józan megfontolást.

Kontextus és hátterek

A Példabeszédek könyve erkölcsi és gyakorlati útmutató, amely a bölcsesség és a bolondság közötti választási lehetőségeket tárja fel. Ebben a fejezetben a józan és balga út közti választódásra hívogatnak, miközben a szerzők a csalhatatlan józanságot és a csalóka csábítást állítják szembe. A sorozatban gyakran találkozunk analógiákkal asztalnál ülő vendégekről vagy házról és kapuról, amelyek a tanításban is kifejezik, ki mennyire kész befogadni a bölcsességet vagy éppen mennyire kerüli azt.

Elemzési megfigyelések

  • A „együgyû” vagy „bolond” jelző itt nem egyszerű butaságot jelent, hanem azt, hogy az illető figyelmen kívül hagyja a józan tanácsot és a bölcsességet.
  • A próba közvetlenül a gondolkodás felől indul: ki érzi úgy, hogy érthető az út, amely a saját elnézéséhez vezet? A válasz a tanácstalan bolondság felé mutat.
  • A mondat az intimitás és az önhittség veszélyére hívja fel a figyelmet: a könnyen követhető csábítások közé tartozik, ha nem mérjük fel a következményeket.

Rövid tematikus lista

Kapcsolódó igei összefüggések

- Makkabeusok és példabeszédek viszonya a figyelmes hallgatáshoz: a bölcsesség gyakran a hallgatásban és az értelmes szavakban rejlik. (magyarázat nélkül idézett részletek)

- Jób könyve és a tanulságos tapasztalatok fontossága: az ítélet és az ész érthetetlen lehet a szenvedés közepette, mégis a bölcsesség útja járhatóbb.

- Példabeszédek 3:5-6: az elizoldulás és bizalom Isten útján vezet a megértéshez; ezt a gondolatot ebben a mondatban is a józan ész és a bölcsesség visszhangozza.

Szerzői nézőpontok rövid összefoglalása

Albert Barnes szerint a „együgyû” kifejezés gyakran utal azokra, akik nyilvánvaló tanácsokra sem figyelnek, és önmagukhoz vonzzák a bajt. Adam Clarke hangsúlyozza, hogy a bolondság nem csak rövidlátás, hanem nyílt engedetlenség a józan ész felé. Matthew Henry pedig kiemeli, hogy a prímet a tanácsadás és a megfontolás feletti dőntség teremti meg: a felhívó szó a tanulásra és a helyes út választására szólít fel. A kölcsönhatásban megmutatkozik, hogy a bölcsesség igazi útja a hallgatásban és a megfontolt cselekvésben rejlik.

Rövid gyakorlati tanulság

Keressük a bölcs tanácsokat, és hallgassunk megfontolt figyelmet, mielőtt döntést hozunk. Az együgyű hajlandó azonnal cselekedni, még ha az út kockázattal jár is; mi azonban válasszuk a józan ész útját, amely hosszú távon védi életünket.

*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.

Példabeszédek 9:16 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek

Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

Példabeszédek 9:4 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Példabeszédek 9:4 (KAR) »
Ki tudatlan? térjen ide; az értelem nélkül valónak [ezt] mondja:

KAR Válassz egy bibliai könyvet