Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Jeremiás 1 Jeremiás 2 Jeremiás 3 Jeremiás 4 Jeremiás 5 Jeremiás 6 Jeremiás 7 Jeremiás 8 Jeremiás 9 Jeremiás 10 Jeremiás 11 Jeremiás 12 Jeremiás 13 Jeremiás 14 Jeremiás 15 Jeremiás 16 Jeremiás 17 Jeremiás 18 Jeremiás 19 Jeremiás 20 Jeremiás 21 Jeremiás 22 Jeremiás 23 Jeremiás 24 Jeremiás 25 Jeremiás 26 Jeremiás 27 Jeremiás 28 Jeremiás 29 Jeremiás 30 Jeremiás 31 Jeremiás 32 Jeremiás 33 Jeremiás 34 Jeremiás 35 Jeremiás 36 Jeremiás 37 Jeremiás 38 Jeremiás 39 Jeremiás 40 Jeremiás 41 Jeremiás 42 Jeremiás 43 Jeremiás 44 Jeremiás 45 Jeremiás 46 Jeremiás 47 Jeremiás 48 Jeremiás 49 Jeremiás 50 Jeremiás 51 Jeremiás 52Verse
Jeremiás 50:1 Jeremiás 50:2 Jeremiás 50:3 Jeremiás 50:4 Jeremiás 50:5 Jeremiás 50:6 Jeremiás 50:7 Jeremiás 50:8 Jeremiás 50:9 Jeremiás 50:10 Jeremiás 50:11 Jeremiás 50:12 Jeremiás 50:13 Jeremiás 50:14 Jeremiás 50:15 Jeremiás 50:16 Jeremiás 50:17 Jeremiás 50:18 Jeremiás 50:19 Jeremiás 50:20 Jeremiás 50:21 Jeremiás 50:22 Jeremiás 50:23 Jeremiás 50:24 Jeremiás 50:25 Jeremiás 50:26 Jeremiás 50:27 Jeremiás 50:28 Jeremiás 50:29 Jeremiás 50:30 Jeremiás 50:31 Jeremiás 50:32 Jeremiás 50:33 Jeremiás 50:34 Jeremiás 50:35 Jeremiás 50:36 Jeremiás 50:37 Jeremiás 50:38 Jeremiás 50:39 Jeremiás 50:40 Jeremiás 50:41 Jeremiás 50:42 Jeremiás 50:43 Jeremiás 50:44 Jeremiás 50:45 Jeremiás 50:46
Jeremiás 50:14 (KAR) – Rövid bevezető a vers kontextusához
Jeremiás könyvében Isten ítélő szava a Babilon elleni prófétai kiáltásban hangzik el. Jeremiás próféta a földeket vándorló népek sorsát látja át, és Istené az irgalom és a harag megkülönböztető szava. Ebben a részben Babilon ismét célkeresztbe kerül, mivel Izráel elleni kizsákmányolás és a népek közötti háború terhe megállíthatatlanul követeli a megítélést. A versek sokat mondanak arról, hogy az isteni ítélet már készen áll, és azok, akik eltévelyedtek, számíthatnak rá.
A vers központi üzenete
A vers arra szólít, hogy a Babilon ellen fegyveres erővel készüljenek. A felfogás szerint Babilon bűnei nem kerülhetik el Isten figyelmét: „Sorakozzatok köröskörül Babilon ellen, mind ti ijjászok, lõjjetek reá, ne kiméljétek a nyilat; mert az Úr ellen vétkezett!” A megszólítás hangsúlyozza a közösségi felelősséget és a kivégző cselekmény nyomatékát: a hadseregeknek össze kell gyülekezniük, hogy végrehajtsák Isten ítéletét Babilon városán és birodalmán.”
Fő témák
Kötődő ige-társszövegek
Következtető kapcsolatok: Jeremiás 51-ben szintén Babilonról szóló ítélet hangzik el, Sínai-i ítélettel összefűzve. Izsó valótlan bizodalomra figyelmeztető próféciák is találhatók a Hórebi prófétáknál.
Doktrinális összefüggésként: a prófétai ítélet alátámasztja Isten igazságosságát, és a népek közötti hatalmi viszonyokat Isten végső céljával összhangba hozza.
Gyakorlati elmélkedés
A mai olvasó számára ez a vers emlékeztet: a hatalmas birodalmak vagyoni és katonai fölénye nem tarthat örökké. A társadalmi és nemzeti elszámolás ideje a kollektív csalárdság és az igazságtalan elnyomás ellenére is elérkezhet. A személyes életben pedig figyelmeztet: amikor méltatlanul bánunk az emberekkel vagy az igazság ellen vétünk, Isten ítélete felé sodródunk.
Rövid összegzés
A vers a Babilon ellen irányuló fegyveres összetörésre szólít, hangsúlyozva, hogy Isten elleni vétkekért jöhet el az ítélet. A szöveg erős hangú felhívás a közösségi felelősségre és a igazságos ítélet megvalósítására, miközben rámutat arra, hogy az isteni szándék túllép az emberi harcosok stratégiáin.
Retorikai és irodalmi megjegyzés
A vers erőteljesen használja a körülálló harci megmozdulást mint szimbólumot: a fegyverek nyílvesszeinek szeletelése jelzi Isten ítéletének megvalósulását. Jelentős a közösségi dimenzió: mind ti ijjászok, mind ti együtt léptek fel Babilon ellen.
Kiknek mutat útbaigazítást?
A hívőknek, akik Isten igazságosságát keresik, és akikben megvan a vágy, hogy a hatalmas népeket is Isten akaratához igazítsák. A vezetők és közösségek számára pedig figyelmeztetés arra, hogy a hatalommal való visszaélés végzetes következményekkel jár.
Keresztutak
Kapcsolódó gondolatok: Jeremiás 51; Izráel és Babilon történelmi összefüggései; a prófétai ítélet és a bibliai reménység viszonya.