Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Jeremiás 1 Jeremiás 2 Jeremiás 3 Jeremiás 4 Jeremiás 5 Jeremiás 6 Jeremiás 7 Jeremiás 8 Jeremiás 9 Jeremiás 10 Jeremiás 11 Jeremiás 12 Jeremiás 13 Jeremiás 14 Jeremiás 15 Jeremiás 16 Jeremiás 17 Jeremiás 18 Jeremiás 19 Jeremiás 20 Jeremiás 21 Jeremiás 22 Jeremiás 23 Jeremiás 24 Jeremiás 25 Jeremiás 26 Jeremiás 27 Jeremiás 28 Jeremiás 29 Jeremiás 30 Jeremiás 31 Jeremiás 32 Jeremiás 33 Jeremiás 34 Jeremiás 35 Jeremiás 36 Jeremiás 37 Jeremiás 38 Jeremiás 39 Jeremiás 40 Jeremiás 41 Jeremiás 42 Jeremiás 43 Jeremiás 44 Jeremiás 45 Jeremiás 46 Jeremiás 47 Jeremiás 48 Jeremiás 49 Jeremiás 50 Jeremiás 51 Jeremiás 52Verse
Jeremiás 50:1 Jeremiás 50:2 Jeremiás 50:3 Jeremiás 50:4 Jeremiás 50:5 Jeremiás 50:6 Jeremiás 50:7 Jeremiás 50:8 Jeremiás 50:9 Jeremiás 50:10 Jeremiás 50:11 Jeremiás 50:12 Jeremiás 50:13 Jeremiás 50:14 Jeremiás 50:15 Jeremiás 50:16 Jeremiás 50:17 Jeremiás 50:18 Jeremiás 50:19 Jeremiás 50:20 Jeremiás 50:21 Jeremiás 50:22 Jeremiás 50:23 Jeremiás 50:24 Jeremiás 50:25 Jeremiás 50:26 Jeremiás 50:27 Jeremiás 50:28 Jeremiás 50:29 Jeremiás 50:30 Jeremiás 50:31 Jeremiás 50:32 Jeremiás 50:33 Jeremiás 50:34 Jeremiás 50:35 Jeremiás 50:36 Jeremiás 50:37 Jeremiás 50:38 Jeremiás 50:39 Jeremiás 50:40 Jeremiás 50:41 Jeremiás 50:42 Jeremiás 50:43 Jeremiás 50:44 Jeremiás 50:45 Jeremiás 50:46



Jeremiás 50:23 (KAR) – A föld pusztulása és Babilon gyalázata
Jeremiás prófétája ebben a fejezetben Isten ítéletéről szóló látomásokkal szól hozzánk Babilon és a népek felett. A 50. fejezet központi üzenete a Babilon feletti végzetes pusztulásra vonatkozik, amely a népek között eluralkodó bűn és emberi nagyvonalúság következményeként jelentkezik. A 23. vers arról beszél, hogy milyen teljesen összeomlik a föld hangja és rendje, amikor Babilon elbukik. A vers a próféta látomásában jelzi: Babilon bukása nem csak politikai vereség, hanem isteni ítélet, amely a nemzetek közötti uralmi rendszert is megrázza.
Fő értelmezés
A vers egy költői kép által adja vissza Babilon bukásának mértékét: „elmúlott és összetört az egész föld põrölye.” A szóhasználat a föld hangjának vagy lüktetésének zavarát mutatja – mintha a világrend, amelyet Babilon uralt, hirtelen megszűnne működni. Ez nem csupán katonai vereség, hanem Isten ítélete, mely megakadályozza Babilon hamis biztonságát és tekintélyét a népek felett. A „nemzetek között” kifejezés hangsúlyozza, hogy Babilon befolyása mindenkire kiterjedt, és a bukás egyszerre érint mindannyiukat.
Két-három kiemelt téma
Kapcsolódó igehelyek
- Kifejezett párhuzam Jeremiás próféciáival: Jeremiás 51 fejezete Babilon bukásáról. Ez a későbbi versekben kibontakozó büntetés-látomás a kettős látás formájában mutatja be Babilon uralmának végét.
- Dániel könyve, a szenvedő nép könyve: Babilon korábbi hatalma és a későbbi Isten országa közötti ellentét szemléltetése.
- Jelenések könyve a végidőkben: a föld összezördülése és a kegyelmes ítélet végső győzelme szemlélteti a világrend megújulását.
Rövid expozíció alapján: Jeremiás azt mutatja, hogy a bűn befolyása végül visszahúzódik, és Isten igazsága érvényesül a nemzetek között is.
Gyakorlati elmélkedés
Mit jelent ez a mi számunkra ma? Nem kérdés, hogy Isten uralma felülmúlja bármely földi hatalom érvényét. A történelmi bukások legyenek figyelmeztető jelzések: addig keressük Isten tökéletességét és igazságát, amíg a világ zavarai között is megőrizhető a reménység. A keresztségben meglévő hívő pedig példát mutat az alázat és a szívbeli szilárdság felől, amikor a világ rendezetlensége zavart okoz.
Rövid zárszó
A 23. vers a föld hangjának összeomlását jövendöli Babilon bukásával összhangban. Ez nemcsak prófétai jövendölés, hanem Isten ítéletének és igazságának kifejezése, amely végül a népek közti rend megújulásához vezet. A versek üzenete: a világrendek átmenetiek, de Isten uralma örök és igaz.
Keresztkötések röviden
Megjegyzés: A kiemelt idézeteket és részleteket a KAR- fordítás kontextusában értem és alakítottam.