Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Példabeszédek 1 Példabeszédek 2 Példabeszédek 3 Példabeszédek 4 Példabeszédek 5 Példabeszédek 6 Példabeszédek 7 Példabeszédek 8 Példabeszédek 9 Példabeszédek 10 Példabeszédek 11 Példabeszédek 12 Példabeszédek 13 Példabeszédek 14 Példabeszédek 15 Példabeszédek 16 Példabeszédek 17 Példabeszédek 18 Példabeszédek 19 Példabeszédek 20 Példabeszédek 21 Példabeszédek 22 Példabeszédek 23 Példabeszédek 24 Példabeszédek 25 Példabeszédek 26 Példabeszédek 27 Példabeszédek 28 Példabeszédek 29 Példabeszédek 30 Példabeszédek 31Verse
Példabeszédek 31:1 Példabeszédek 31:2 Példabeszédek 31:3 Példabeszédek 31:4 Példabeszédek 31:5 Példabeszédek 31:6 Példabeszédek 31:7 Példabeszédek 31:8 Példabeszédek 31:9 Példabeszédek 31:10 Példabeszédek 31:11 Példabeszédek 31:12 Példabeszédek 31:13 Példabeszédek 31:14 Példabeszédek 31:15 Példabeszédek 31:16 Példabeszédek 31:17 Példabeszédek 31:18 Példabeszédek 31:19 Példabeszédek 31:20 Példabeszédek 31:21 Példabeszédek 31:22 Példabeszédek 31:23 Példabeszédek 31:24 Példabeszédek 31:25 Példabeszédek 31:26 Példabeszédek 31:27 Példabeszédek 31:28 Példabeszédek 31:29 Példabeszédek 31:30 Példabeszédek 31:31
Példabeszédek 31:10 — Kinek tulajdona a derék asszony?
A vers a Példabeszédek könyvének 31. fejezetében az általános ébredést jelölő végső részhez tartozik: a bölcsesség és erény női modelljét mutatja be, amelyhez a feleség, anya vagy közösségi asszony példája illeszthető. A 31:10 a „derék asszonyt kicsoda találhat?” kérdésével nyitja meg lelkileg és erkölcsileg azt a részt, amelyben a nők szolgálata és jelleme felmagasztalódik. A szöveg kontextusa szerint az ilyetén jellem nem csupán személyes tisztaságot jelent, hanem odaadást, bölcsességet és gyakorlati gondoskodást egyaránt.
Főbb értelmezés
Az ige nem csupán személyes vonások leírása, hanem példaképet ad a közösség számára: egy derék asszony úgy él, hogy értékei és munkája minden családtag javára válik. A bölcsesség itt kézzel fogható, mindennapi tevékenységekben megnyilvánuló erény: gondoskodás, szorgalom, igazságosság és hűség. Az érték nem csupán belső viselkedés, hanem külső tettekben is mérhető: gondoskodó anyaság, fáradhatatlan vállalkozói szellem, és a családi egység megőrzése.
Két-három kulcstéma
Rád vonatkozó kapcsolódó igehelyek
- Zsoltárok 31:23: A jó asszony hírneve és az Isten iránti bizalom összekapcsolódik. A hűség és a tisztesség sokkal többet ér, mint gazdagság.
- Péld. 31:26: Szavai és ítéletei bölcsességgel és kedvességgel szólnak; az ő ajkaion a tanács és az édes beszéd összeérnek.
- 1 Péter 3:3-4: A külső dísz helyett a szív belső szépsége, amely a mérhetetlen méltóságot teremtik.
Gyakorlati elgondolás
A vers hangsúlyozza, hogy a derék asszony értéke a mindennapokban mutatkozó hűségben és tevékenységben rejlik. Számunkra azonban ez a példakép nem kirekesztően csak a nőkre vonatkozik, hanem a közösség minden tagjához szólhat: a család és a társadalom egészében a józan bölcsesség és a hiteles szolgálat értékei erősítik az összetartást.
Rövid összegzés
A „derék asszony” képe olyan érvényes életmódot mutat be, amelynek középpontjában a szeretet, a gyakorlati gondoskodás és a bölcs döntéshozatal áll. Nem csupán belső erő, hanem tevékeny szolgálat, amely felülmúl minden földi értéket. Ezt a látást erősítik a kapcsolódó igehelyek, amelyek a belső szépség és a gondoskodó életmód összefüggését hangsúlyozzák.
Idézetek (Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke): A szöveg elemzéseit foglaló public-domain kommentárok több ponton megerősítik, hogy a derék asszony erényei a család és a közösség javát szolgálják, és az értékek a szívből fakadnak, nem pusztán látszatok. Az eredeti megfogalmazásokban a következő gondolatok szoktak előkerülni: a jó asszony értéke felülmúlja az igazgyöngyöket, mert tartósságot és megbízhatóságot ad.