Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Példabeszédek 1 Példabeszédek 2 Példabeszédek 3 Példabeszédek 4 Példabeszédek 5 Példabeszédek 6 Példabeszédek 7 Példabeszédek 8 Példabeszédek 9 Példabeszédek 10 Példabeszédek 11 Példabeszédek 12 Példabeszédek 13 Példabeszédek 14 Példabeszédek 15 Példabeszédek 16 Példabeszédek 17 Példabeszédek 18 Példabeszédek 19 Példabeszédek 20 Példabeszédek 21 Példabeszédek 22 Példabeszédek 23 Példabeszédek 24 Példabeszédek 25 Példabeszédek 26 Példabeszédek 27 Példabeszédek 28 Példabeszédek 29 Példabeszédek 30 Példabeszédek 31Verse
Példabeszédek 5:1 Példabeszédek 5:2 Példabeszédek 5:3 Példabeszédek 5:4 Példabeszédek 5:5 Példabeszédek 5:6 Példabeszédek 5:7 Példabeszédek 5:8 Példabeszédek 5:9 Példabeszédek 5:10 Példabeszédek 5:11 Példabeszédek 5:12 Példabeszédek 5:13 Példabeszédek 5:14 Példabeszédek 5:15 Példabeszédek 5:16 Példabeszédek 5:17 Példabeszédek 5:18 Példabeszédek 5:19 Példabeszédek 5:20 Példabeszédek 5:21 Példabeszédek 5:22 Példabeszédek 5:23
Példabeszédek 5:18 (KAR) – A forrás áldása és a hűséges öröm
Bevezető a szakasz közvetlen környezetébe: Példabeszédek 5 a házasság hűségéről és a paráznaság veszélyeiről beszél. A fejezet elsődleges üzenete, hogy a férfi legyen hűséges a saját feleségéhez, és keresse a házasságban megnyilvánuló öröm és istenfélelem forrását. A 18. vers a házasság boldogságos és Isten által rendelt forrását dicsőíti, amelyet szövetségként, közösségként és örömteli egymásra találásként értelmezhetünk.
I. Isten harca a fajtalankodás ellen: a házasság áldott forrása
A vers a férfi hűségéről beszél, amely a házasság eseményeiben nyer értelmet. A nyelvi kép pedig a forrást, amelyből az élet fakad: legyen a te forrásod áldott. Itt a forrás a házastársi kapcsolatra utal, melyet Isten rendelt el; ez a kép sorrendben a termékenység és az öröm forrása mind a személyes, mind a közösségi életben. A KAR fordítása ezt az eredeti szemléletet hangsúlyozza: a házasságban rejlő öröm és áldás a hűséges közösségből fakad.
II. A szóban forgó kulcsszavak tisztázása
III. Kapcsolódó igei gondolatok és cross-referenciák
- Kapcsolat a házasság boldogságához: Példabeszédek 3:35 és 5:19-20, amelyek a házasság értékét és a hűség szépségét hangsúlyozzák. Magyarázat: Isten szándéka a házastársi egységben való öröm, amely a közösség és a család erőforrása.
- A megtartó beszéd és a hűség fontossága: Zsoltárok 37:4-5 és 119:33-40, ahol az öröm és a vezetés Istennel való kapcsolatban található meg.
- A kívánatos kapcsolatok etikai dimenziója: 1Timóteusz 3:2-5 és Titusz 1:6-9, amelyek a családi és közösségi rend megbízhatóságát hangsúlyozzák.
IV. Szerzők és klasszikus magyarázatok rövid összegzése
Matthew Henry nyitott képet ad a férfi hűségéről és Isten kegyelmi jelleméről házassági kontextusban. Albert Barnes szintén megerősíti, hogy a házasságban megnyilvánuló öröm Isten terve, amelyet a külső csábítás ellensúlyoz. Adam Clarke az erkölcsi fegyelmet és a családi rend fontosságát emeli ki ebben a szakaszban. Ezek a kommentárok összességében megerősítik, hogy a forrás áldására való hivatkozás olyan életet jelent, amely Istenbe vetett bizalom és hűség által teljesedik ki.
V. Gyakorlati alkalmazás a ma emberének
- A házasságban megélt öröm az elköteleződésről szól: törekedjünk a hűségre, a kommunikációra és az egymás iránti tiszteletre, hogy a közös élet forrása legyen, amelyet Isten áldása biztosít.
- Kerüljük a külső csábításokat: erősítsük a házastársi kapcsolatot közös megszabadulási célokkal, imával és közös növekedéssel.
Összefoglaló gondolat
A vers a házasságot Isten által rendelt, áldott forrásként mutatja be, amelyben a hűség és a közös öröm a középpontban áll. A kapitális gondolat: töltsön be Isten az életedet a házastársi közösségben, és találj örömöt abban, amit ő jónak teremtett.