Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
1 Mózes 1 1 Mózes 2 1 Mózes 3 1 Mózes 4 1 Mózes 5 1 Mózes 6 1 Mózes 7 1 Mózes 8 1 Mózes 9 1 Mózes 10 1 Mózes 11 1 Mózes 12 1 Mózes 13 1 Mózes 14 1 Mózes 15 1 Mózes 16 1 Mózes 17 1 Mózes 18 1 Mózes 19 1 Mózes 20 1 Mózes 21 1 Mózes 22 1 Mózes 23 1 Mózes 24 1 Mózes 25 1 Mózes 26 1 Mózes 27 1 Mózes 28 1 Mózes 29 1 Mózes 30 1 Mózes 31 1 Mózes 32 1 Mózes 33 1 Mózes 34 1 Mózes 35 1 Mózes 36 1 Mózes 37 1 Mózes 38 1 Mózes 39 1 Mózes 40 1 Mózes 41 1 Mózes 42 1 Mózes 43 1 Mózes 44 1 Mózes 45 1 Mózes 46 1 Mózes 47 1 Mózes 48 1 Mózes 49 1 Mózes 50Verse
1 Mózes 31:1 1 Mózes 31:2 1 Mózes 31:3 1 Mózes 31:4 1 Mózes 31:5 1 Mózes 31:6 1 Mózes 31:7 1 Mózes 31:8 1 Mózes 31:9 1 Mózes 31:10 1 Mózes 31:11 1 Mózes 31:12 1 Mózes 31:13 1 Mózes 31:14 1 Mózes 31:15 1 Mózes 31:16 1 Mózes 31:17 1 Mózes 31:18 1 Mózes 31:19 1 Mózes 31:20 1 Mózes 31:21 1 Mózes 31:22 1 Mózes 31:23 1 Mózes 31:24 1 Mózes 31:25 1 Mózes 31:26 1 Mózes 31:27 1 Mózes 31:28 1 Mózes 31:29 1 Mózes 31:30 1 Mózes 31:31 1 Mózes 31:32 1 Mózes 31:33 1 Mózes 31:34 1 Mózes 31:35 1 Mózes 31:36 1 Mózes 31:37 1 Mózes 31:38 1 Mózes 31:39 1 Mózes 31:40 1 Mózes 31:41 1 Mózes 31:42 1 Mózes 31:43 1 Mózes 31:44 1 Mózes 31:45 1 Mózes 31:46 1 Mózes 31:47 1 Mózes 31:48 1 Mózes 31:49 1 Mózes 31:50 1 Mózes 31:51 1 Mózes 31:52 1 Mózes 31:53 1 Mózes 31:54 1 Mózes 31:55



1 Mózes 31:11 – KAR fordításban: “Akkor monda nékem az Isten Angyala álomban: Jákób. És felelék: Ímhol vagyok.”
Jákób történetében ez a vers az Istennel való különös iránytűt jelöli. Mikor Lábán feldúlja őket és elhali a jöttében kötött egyezséget, Jákób álmában kap megerősítő szót: Isten Angyala közvetlenül beszél hozzá, és megnevezi, hogy ő Jákób. A válasz kifejezi Jákób készületlen, de Isten által megőrzött jelenlétét: az alázat és a bizalom közötti egyensúlyt, amely végigkíséri őt a nehézségeken. A szó szerint idézett mondat tehát az isteni pontosítás és személyes hivatkozás egyszerre.
Fő értelmezés
Az angyali üzenet elsősorban Isten személyes követe révén érkezik, aki tisztázza Jákób hivatását és identitását. Jákób a küzdelmek közepén kap erősítést: nem csupán egy álom vagy látomás, hanem Isten privát szárnyai alatti közelség. E jelenet hangsúlyozza, hogy az Istennel való közösség nem csupán elméleti hit, hanem személyes viszony, amely megalapozza Jákób útját a nehézségek közepette.
Két-három kulcsfontosságú téma
Kapcsolódó versek
- 28. fejezet: Isten Áldásának ígérete és Jákób neve körüli beszélgetések, amelyek megalapozzák a családi örökséget. A kapcsolat Isten és Jákób között ebben a szakaszban egyre személyesebb.
- 32. fejezet: Jákób találkozása az Istennel a Völgyeben, ahol megkapja új nevét és megerősítést kap küldetéséről. Kapcsolódó gondolat, hogy Isten jelenléte nemcsak múltat érint, hanem jövőt formál.
- 15. fejezet: Isten gondviselő szeretete a küzdelmekben, amikor Jákób nyomorúságait hallva cselekszik. A szemlélet összekapcsolódik a „Ímhol vagyok” jelképes megerősítésével, amely Isten közelségét mutatja.
Gyakorlati elmélkedés
Gondolkodjunk el azon, hogyan érinti meg Isten jelenléte a döntéseinket. Amikor zajlik körülöttünk a nyugtalanító hír és a bizonytalanság, lehetőséget ad, hogy hasonlóan Jákóphoz, halljuk: Ímhol vagyok. Napi viszonyunkban ne csak elméleti hit legyen, hanem tudatos isteni vállalás: Isten felé fordulva kérhetjük vezetését, erőt és türelmet a megpróbáltatások idején.
Rövid összegzés
Az 1 Mózes 31:11 KAR-zsengésű részlete arra emlékeztet, hogy Isten közvetlen szólása Jákóbnak megerősíti identitását és küldetését, és a nehézségek közepette is biztos kapaszkodót ad. A történet a személyes viszony fontosságát hangsúlyozza az Istennel való élő kapcsolatban, amely nemcsak múltat árnyal, hanem a jövő irányát is meghatározza.
Keresztutak
Keresztutak kapcsolódó gondolatai: a Jákób-út egy Istennel való közösségi fejlődés, a személyes hallás, és a hitéleti vezetés nyomvona a családi és közösségi életben.
Közvetlen idézetek a hagyományos kommentárokból (matthényi, Barnes, Clarke): “Aldott Isten Angyala hívja Jákóbot néven”.