Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
Lukács 9:1 Lukács 9:2 Lukács 9:3 Lukács 9:4 Lukács 9:5 Lukács 9:6 Lukács 9:7 Lukács 9:8 Lukács 9:9 Lukács 9:10 Lukács 9:11 Lukács 9:12 Lukács 9:13 Lukács 9:14 Lukács 9:15 Lukács 9:16 Lukács 9:17 Lukács 9:18 Lukács 9:19 Lukács 9:20 Lukács 9:21 Lukács 9:22 Lukács 9:23 Lukács 9:24 Lukács 9:25 Lukács 9:26 Lukács 9:27 Lukács 9:28 Lukács 9:29 Lukács 9:30 Lukács 9:31 Lukács 9:32 Lukács 9:33 Lukács 9:34 Lukács 9:35 Lukács 9:36 Lukács 9:37 Lukács 9:38 Lukács 9:39 Lukács 9:40 Lukács 9:41 Lukács 9:42 Lukács 9:43 Lukács 9:44 Lukács 9:45 Lukács 9:46 Lukács 9:47 Lukács 9:48 Lukács 9:49 Lukács 9:50 Lukács 9:51 Lukács 9:52 Lukács 9:53 Lukács 9:54 Lukács 9:55 Lukács 9:56 Lukács 9:57 Lukács 9:58 Lukács 9:59 Lukács 9:60 Lukács 9:61 Lukács 9:62



Lukács 9:3 (KAR) – „És monda nékik: Semmit az útra ne vigyetek, se pálczákat, se táskát, se kenyeret, se pénzt; se két-két ruhátok ne legyen.”
Szuszobb összefüggésben Jézus missziós küldetésének kezdetekor ezt az útmutatást adja tanítványainak. A kontextusban Jézus a kilencveneszek idején küldetést ad a tanítványoknak, hogy hirdessék Isten országát és gyógyítsanak. A parancs egyszerre jelzi a Földre szálló egyszerűséget és a hit által való fenntartás jellegét: nem a saját eszközeikre, hanem Isten ígéretében való megbízásra támaszkodnak. A közelgő keresztény misszió erőforrásait nem az anyagi javakból, hanem Isten gondviseléséből várják.
Főbb jelentések és témák
Keresztény kapcsolatok – rövid cross-reference-ok
- Máté 10:9-10 és Márk 6:8-9: ugyanilyen elveket találunk a tanítványok küldetésénél: az eszközeik minimalizálása és az isteni gondoskodás megváltó hangsúlya. A lényeg: nem a saját eszköz, hanem az Isten által ígért ellátás adja a küldetés alapját.
- Lk 22:35-36: Jézus szavai ezt a mintát erősítik meg: a gyakorlati szükségletek elhagyása gyakran a hit és a felelősség közti határ meghúzását jelenti, amikor Isten megígéri a végtelen gondoskodást.
- 1Thessz 2:9: A hittérítés tartamában a munkás megérdemelt dolgokat kapja, de a küldöttség elsődleges célja a szabadító evangélium hirdetése; a nélkülözés igazolja a szolgálat alázatát.
Gyakorlati elmélkedés
Gondolkodjunk el: hogyan hat a mai gyülekezetben ez az alapja a missziónak? A jelenkorban is könnyen ráveheti a Krisztus-követőt a túlzott biztosítékokra és kényelmetlenségre. Jézus arra hív, hogy a hívő kész legyen félretenni a fölösleges terheket, és Isten ígéretére támaszkodni. A szolgálat nem arról szól, hogy mindent megőrzünk, hanem hogy nyitottak legyünk Isten vezetésére és lemondjunk az önálló kontrollról.
Rövid összegzés
A parancs lényege: a küldetéshez szükséges javak fölött az Istenben való bizalom és a hitbeli függés legyen az alap. Az egyszerűség nem szegénység, hanem a szív szabadsága a szolgálatra. A tanítványok számára ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy a missziót Isten gondviselése révén teljesedik be, nem pedig saját birtokokkal és eszközökkel.
Szerzői megjegyzés: a Márk és Máté evangéliumok hasonló irányelvei és Adam Clarke illetve Albert Barnes-hez köthető nosztalgikus megállapításai alatt a hangsúly az önként vállalt nélkülözés és a hit alapú gondviselés lesz. Említésre kerülhet a Matthew Henry-féle istentiszteleti megerősítés is, amely a küldetés hitének belső dinamizmusát oldja fel.