Lukács 1:10 – KAR fordítás idézet nélkül

Közel a jövőben, a teológiai események közvetlen előkészítői között. Ebben a jelenetben a tömeg kívül, a templom előtti udvarban áll, miközben a pap, Camillus vagy más szolgai rend tagjai a szolgálatukat végzik, és a nép imádkozik. A közelgő események – Szent és Szűz Mária várható születése és a Megígért Szolga érkezése – fokozzák a vallási gyakorlatokat, köztük az illatos kádak és a „jó illatozás ideje” jelképezi az áhítat és a szenvedélyes imádság közti kapcsolatot.

Miért fontos ez a szöveg Istenre és hitre nézve?

A mondat rámutat, hogy Isten számara a közösségi imádság, közösségi ima- és szolgálat ideje is jelentős. A jó illatozás jelképezi az áhított együttlétet Istennel: a nép imádsága által kifejezett hit, hősies bizalom és alázat épp olyan értékes füstként és illatként emelkedik fel, mint a füstös áldozat. A látás és az imádság összekapcsolódik: a közösen felajánlott ima Istenhez nyújtott szerető és tisztán oddolt szándék.

Fontos kifejezések és képek

• „a jó illatozás ideje” – az ókori izraeli templomi szolgálatok ideje, amikor az illatosító kenetek és füst jelképezi a böjti és hódoló imaáradatot. A kép arra utal, hogy az isteni jelenlét nyomában járó közösség imája kedves Istennek.
• „imádkozék kívül” – a tömeg a templom körül, nyilvánosan, felemelkedő imádságot ad elő. A nyilvános ima a közösség hitének megnyilvánulása, amely Istenhez vezető úton összeköti az egyéneket.

Kapcsolódó igehelyek rövid összefüggéssel

• – „Könyörgésed előtted legyen, mint lélegzetvétel; könyörgő kezekkel legyen szynatod felől.” A nyilvános imádság és illatos ima része a hívő közösség kapcsolatának Istennel.
• – „Éljetek szeretetben, ahogy Krisztus is szeretett minket” – a közösségi ima és élet illatszerként közelíti Istent, miközben a hívők az egységben járnak.
• – „Semmi sem legyen aggodalomra ok,” hanem imádság és könyörgés a kérésben – a közösségi imádság és bizalom kapcsolódik a kölcsönös gondoskodáshoz.