Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
Lukács 1:1 Lukács 1:2 Lukács 1:3 Lukács 1:4 Lukács 1:5 Lukács 1:6 Lukács 1:7 Lukács 1:8 Lukács 1:9 Lukács 1:10 Lukács 1:11 Lukács 1:12 Lukács 1:13 Lukács 1:14 Lukács 1:15 Lukács 1:16 Lukács 1:17 Lukács 1:18 Lukács 1:19 Lukács 1:20 Lukács 1:21 Lukács 1:22 Lukács 1:23 Lukács 1:24 Lukács 1:25 Lukács 1:26 Lukács 1:27 Lukács 1:28 Lukács 1:29 Lukács 1:30 Lukács 1:31 Lukács 1:32 Lukács 1:33 Lukács 1:34 Lukács 1:35 Lukács 1:36 Lukács 1:37 Lukács 1:38 Lukács 1:39 Lukács 1:40 Lukács 1:41 Lukács 1:42 Lukács 1:43 Lukács 1:44 Lukács 1:45 Lukács 1:46 Lukács 1:47 Lukács 1:48 Lukács 1:49 Lukács 1:50 Lukács 1:51 Lukács 1:52 Lukács 1:53 Lukács 1:54 Lukács 1:55 Lukács 1:56 Lukács 1:57 Lukács 1:58 Lukács 1:59 Lukács 1:60 Lukács 1:61 Lukács 1:62 Lukács 1:63 Lukács 1:64 Lukács 1:65 Lukács 1:66 Lukács 1:67 Lukács 1:68 Lukács 1:69 Lukács 1:70 Lukács 1:71 Lukács 1:72 Lukács 1:73 Lukács 1:74 Lukács 1:75 Lukács 1:76 Lukács 1:77 Lukács 1:78 Lukács 1:79 Lukács 1:80



A Lukács 1:42 az Anyaság áldását hirdeti
Ez a rövid, de azonnal súlyos jelentésű közlés a kastélykönyvéhez vezető jelenet előterében áll: Erzsébet kiált fel János anyjának, Máriának, és megvallja Isten különleges célját. A vers a KAR fordításban így hangzik: „És fennszóval kiálta, mondván: Áldott vagy te az asszonyok között, és áldott a te méhednek gyümölcse.”
A vers közvetlen környezete – eredeti összefüggés
Lukács 1 cap. leírja az angyal, Gábriel látogatását Zakariást és Máriát. Mária látogatása Erzsébethez, a Josefával kapcsolatos terhesség hírével egyidőben történik. Erzsébet születésekor megérezzük, hogy Isten kiválasztja Máriát, hogy az üdvösség kulcsfontosságú eseménye a Megváltó születése felé haladjon. Erzsébet kiáltásával azt fejezi ki, hogy Mária méhében olyan gyümölcs rejlik, amely az egész emberiség reménységét hordozza.
A vers fő üzenete
A vers az áldás tapasztalatát hangsúlyozza: Mária különleges kiválasztottsága nem más, mint Isten elsőrendű áldása, amely az egészségügyi és társadalmi közegben is felismerhető. Az áldás azonban nem marad személyes értelemben: a gyermek méhében rejlik az üdvösség Valója, aki a későbbiekben Betlehemben születik. Erzsébet tehát nemcsak rokoni kötődésről beszél, hanem hitről és felismerésről is: látja, hogy Isten nagy terve valóra válik Máriában.
Krisztusi témák és kapcsolódó tanulságok
- Áldás és hitébresztés: Isten áldása olyan eseményekben érkezik, amelyek látszólag hétköznapiak, mégis Isten nagy céljait szolgálják.
- Magasztos elhívás: Mária részese az üdvösség tervének, amit gyakran félretéve látunk, hogy Isten munkája a történelemben mennyire konkrét és személyes.
Kereszthivatkozások
Gyakorlati elmélkedés
Őrizzük meg, hogy Isten áldása gyakran nem feltűnő, de mélyen hat. Amikor Mária felkészül a szolgálatra, és Erzsébet felismeri Isten csodáját, mindketten példát adnak a hit és alázat gyakorlására. Az isteni terv nem mindig látszik először nyilvánvalónak, mégis megbízhatóan bontakozik ki, ha kész szívvel fogadjuk Isten hívását.