Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
Máté 27:1 Máté 27:2 Máté 27:3 Máté 27:4 Máté 27:5 Máté 27:6 Máté 27:7 Máté 27:8 Máté 27:9 Máté 27:10 Máté 27:11 Máté 27:12 Máté 27:13 Máté 27:14 Máté 27:15 Máté 27:16 Máté 27:17 Máté 27:18 Máté 27:19 Máté 27:20 Máté 27:21 Máté 27:22 Máté 27:23 Máté 27:24 Máté 27:25 Máté 27:26 Máté 27:27 Máté 27:28 Máté 27:29 Máté 27:30 Máté 27:31 Máté 27:32 Máté 27:33 Máté 27:34 Máté 27:35 Máté 27:36 Máté 27:37 Máté 27:38 Máté 27:39 Máté 27:40 Máté 27:41 Máté 27:42 Máté 27:43 Máté 27:44 Máté 27:45 Máté 27:46 Máté 27:47 Máté 27:48 Máté 27:49 Máté 27:50 Máté 27:51 Máté 27:52 Máté 27:53 Máté 27:54 Máté 27:55 Máté 27:56 Máté 27:57 Máté 27:58 Máté 27:59 Máté 27:60 Máté 27:61 Máté 27:62 Máté 27:63 Máté 27:64 Máté 27:65 Máté 27:66



Máté 27:8 – „Ezért hívják ezt a mezőt vérmezejének mind e mai napig.” (KAR)
Jézus halála után Júdás bűntudatának következménye találkozott a helyi környezettel: a zsidók a szolgalelkűség és gyűlölet következtében Pilátus előtt kérték, hogy a rabokat börtönből vonják ki. A felnagyított esemény után ahelyett, hogy a vallási vezetők megállnának, inkább egy földi szertartás és temetkezés körvonalait írják le: a vér mezejének elnevezése. A szöveg történeti ténye, hogy a mezőt a vér elmosta, s ebből következik a név és az emlékeztető jel a városban.
Központi értelem
A vers a prófétai és történelmi összefüggésekre utal: a Vérmező elnevezés nem csupán földrajzi cím, hanem a bűn és az áldozat súlyos jelképe. A szóhasználat a mezei nevét adja a megkeresztelt területnek, amelyet a nép a vér emlékére nevezett el. A karizmatikus események nyomán ez a hely örök jelként marad a közösségben: a vétkek következménye és Isten ítéletének jelenléte együtt van jelen a földben.
Főbb témák
Keresztyén összefüggések
Kapcsolódó gondolatokra hívják fel a figyelmet:
Gyakorlati elmélkedés
Mit tanulhatunk ebből a történetből a mindennapi hitben? A Vérmező emlékeztet: nincs olyan bűn, amelyet ne lehetne elhordani, ha az ember megtér és Istenhez fordul. Az emlék nem csak múltidézés, hanem felhívás a megbánásra és a kegyelem elfogadására. A közösség felelőssége is megmutatkozik: a bűn következményeinek elismerése és az igazságosság helyreállítása Isten szemében eggyé válik a kegyelemmel.
Rövid összegzés
A vers emlékezteti a közösséget a Vérmező név által arra a súlyra, amely a vétkekkel jár. Ugyanakkor arra is rámutat, hogy Isten ítélete és kegyelme együtt jár a történetben, és Krisztus kínszenvedése a kegyelem új alapját teremti meg mindenkinek, aki hisz benne.
Rátapintott idézetek (hivatkozás
Megjegyzés: A földi értelmezéseket és közérthető interpretációkat a klasszikus kommentárokból merítve fogalmaztuk meg. A következő szövegek röviden idézhetők (de a teljes szövegeket nélkülözik):
- Matthew Henry stílusából származó megfogalmazások, különös tekintettel a vétkek következményére és a kegyelemre.
- Albert Barnes és Adam Clarke közös megközelítése a Vérmező jelképiájáról, a bűn és a megváltás viszonyáról.