Jeremiás 31:13 Az igevers jelentése és magyarázata

Akkor vígadoz a szûz a seregben, és az ifjak és a vének együttesen, és az õ siralmokat örömre fordítom, és megvígasztalom és felvidámítom õket az õ bánatukból.

Előző vers
« Jeremiás 31:12
Következő vers
Jeremiás 31:14 »

Jeremiás 31:13 Bibliakommentár versről versre

Jeremiás 31:13 – KAR

Áttekintés: A 31. fejezet Izráel visszavételének ígéretét közvetíti Isten szívbéli és lelki megbékéléséről. Jeremiás próféta ezt a kiáltó reményt hangosítja meg: Isten nemcsak visszahívja népét, hanem örömöt ad a bánat helyére. A vers a szűz örömének, az ifjaknak és a véneknek közös örvendezését említi, amely a megtérés és végső megújulás jelképe. A megbánás és a siralom után jövő vigasság hangsúlyozza, hogy Isten gyógyító jelenléte középpontba kerül.

A vers szövegkörnyezete

Jeremiás 31:13 a megújulás reményét festi le, közvetlenül a korábban kifejezett ítéletek után. Isten kivételezése, hogy a szétszóródott nép visszatér, és belső öröm tölti be a közösséget. A képzelőerőben a szűznek, az ifjaknak és a véneknek közös siralomról szóló jelenet a közösség mély összetartását sugallja: amikor Isten helyreállít, minden korosztály részesedik a vigasztalásból.

Fő tanulság

A fő tanítás az, hogy Isten kapcsolata a megbánó néppel nem csupán megfeszítéseket és ítéleteket jelent, hanem teljességgel új kezdetet: a bánatból való öröm és a siralom helyett az öröm forrása lesz. Isten gondoskodik a közösség lelkéről, és személy szerint megbocsátja bűneit, megújítja a szövetséget, s ezzel emberi élet minden korosztályára kiterjedő vigasságot hoz.

Hasonló vagy kapcsolódó igei gondolatok

  • Ézsaiás 35:10 – a pusztából visszatérők öröme és Isten kimenetele a gyötrelmek közepette; a gyógyulás és út visszaszámlálása jelzi az üdvösség teljességét.
  • Zsoltárok 126:2–3 – a bűnöktől megváltottak szava: elmondják Isten tetteit és örvendeznek az Ő kivonulásának.
  • János 16:20–22 – Jézus ígérete a szenvedés idején is a vigasságra és a születő örömre mutat rá; a bánat rövid ideig tart, a győzelem örök.

Részletes kapcsolódások: A szóhasználat a közösségi összetartozást hangsúlyozza; a fiatalság és az idősebbek közös öröme ezt a megújulást jelképezi. A vigasztalás nem csupán egyéni vigaszt, hanem közösségi fordulat: a régi bánatból új élet fakad.

Gyakorlati alkalmazás

Jézus Krisztus által értelmezett megújulás világossá válik: Isten nem hagyja el a népét. Ha szívünk bánatban van vagy közösségünk megrendült, Isten ígéretében találhatunk vigasztalást és örömöt. Vegyük észre a közösségi dimenziót: Isten felvígasztal bennünket úgy, hogy együtt osztozunk az örömben és felemeljük egymást a hitben. Kérjük Isten segítségét, hogy bánatunkból képesek legyünk a remény énekét megfogalmazni.

Végezetül: ez a vers a remény találkozóhelye – Isten gyógyító szeretete és közösségi megújulása. A hit ugyanis személyes út, de közösségi út is, amelyben minden korosztály részt vesz a vigaszban.

Keresztre mutató rövid összegzés

Az öröm új kezdetet hoz a siralom után; Isten szövetségi hűsége szerint megújul a nép, és a közösség minden tagja részese lesz ennek a vigasztalásnak.

Kiolvasható idézetek a klasszikus értelmezésekből

Michael Henry, Albert Barnes vagy Adam Clarke idézett megjegyzéseit itt röviden összefoglalva említem: — amikor Henry úgy találja, hogy Isten „örömre fordítja” a bánatot, ez a megbékélés és a kegyelem megnyilvánulása; — Barnes hangsúlyozza, hogy a vigasztalás a közösség egységét és Istennel való helyreállt kapcsolatot jelenti; — Clarke rámutat arra, hogy a nemzeti megújulás a külső visszatérésen túl belső szívbéli megújulást jelent. E területen konkrét rövid idézetek, ha rendelkezésre állnak, megemlítésre kerülhetnek a következőkben: a „megvígasztalom és felvidámítom őket az ő bánatukból” formában egyértelműen a megújuló kegyelem értelmezései között találhatóak.

*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.

Jeremiás 31:13 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek

Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

Zsoltárok 30:11 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Zsoltárok 30:11 (KAR) »
Hallgass meg, Uram, könyörülj rajtam! Uram, légy segítségem!

Ézsaiás 61:3 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Ézsaiás 61:3 (KAR) »
Hogy tegyek Sion gyászolóira, adjak nékik ékességet a hamu helyett, örömnek kenetét a gyász helyett, dicsõségnek palástját a csüggedt lélek helyett, hogy igazság fáinak neveztessenek, az Úr plántáinak, az Õ dicsõségére!

Ézsaiás 51:11 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Ézsaiás 51:11 (KAR) »
Így térnek meg az Úrnak megváltottai, és ujjongás között Sionba jõnek, és örökös öröm fejökön; vígasságot és örömöt találnak, eltünik a fájdalom és sóhaj!

KAR Válassz egy bibliai könyvet