Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Jeremiás 1 Jeremiás 2 Jeremiás 3 Jeremiás 4 Jeremiás 5 Jeremiás 6 Jeremiás 7 Jeremiás 8 Jeremiás 9 Jeremiás 10 Jeremiás 11 Jeremiás 12 Jeremiás 13 Jeremiás 14 Jeremiás 15 Jeremiás 16 Jeremiás 17 Jeremiás 18 Jeremiás 19 Jeremiás 20 Jeremiás 21 Jeremiás 22 Jeremiás 23 Jeremiás 24 Jeremiás 25 Jeremiás 26 Jeremiás 27 Jeremiás 28 Jeremiás 29 Jeremiás 30 Jeremiás 31 Jeremiás 32 Jeremiás 33 Jeremiás 34 Jeremiás 35 Jeremiás 36 Jeremiás 37 Jeremiás 38 Jeremiás 39 Jeremiás 40 Jeremiás 41 Jeremiás 42 Jeremiás 43 Jeremiás 44 Jeremiás 45 Jeremiás 46 Jeremiás 47 Jeremiás 48 Jeremiás 49 Jeremiás 50 Jeremiás 51 Jeremiás 52Verse
Jeremiás 31:1 Jeremiás 31:2 Jeremiás 31:3 Jeremiás 31:4 Jeremiás 31:5 Jeremiás 31:6 Jeremiás 31:7 Jeremiás 31:8 Jeremiás 31:9 Jeremiás 31:10 Jeremiás 31:11 Jeremiás 31:12 Jeremiás 31:13 Jeremiás 31:14 Jeremiás 31:15 Jeremiás 31:16 Jeremiás 31:17 Jeremiás 31:18 Jeremiás 31:19 Jeremiás 31:20 Jeremiás 31:21 Jeremiás 31:22 Jeremiás 31:23 Jeremiás 31:24 Jeremiás 31:25 Jeremiás 31:26 Jeremiás 31:27 Jeremiás 31:28 Jeremiás 31:29 Jeremiás 31:30 Jeremiás 31:31 Jeremiás 31:32 Jeremiás 31:33 Jeremiás 31:34 Jeremiás 31:35 Jeremiás 31:36 Jeremiás 31:37 Jeremiás 31:38 Jeremiás 31:39 Jeremiás 31:40
Nézőpont az igehelyről: Jeremiás 31:36 (KAR)
Ez a vers az Isteni ígéret állhatatos alapjául szolgáló távlatot világítja meg: Isten mondja el, hogy ha eltávolodnak is a törvények elõl, az Izráel magva mégis fennmarad, mert az Úr hűsége megőrizte a népet a történelmi hullámvölgyek közepette. A KNAR (KAR) fordítása hangsúlyozza, hogy a törvény “elõttem” áll, vagyis Isten szem előtt tartja szövetségének kötőerét, és ez a kötelék fenntartja a népet.
Verse ( kontextusban
Jeremias próféta könyve a babiloni időszakban íródott, és erős ítélet-hangulat mellett reménységet is közvetít. 31. fejezet a Júdea visszatérésének ígéretét és Isten hűségét hangsúlyozza. A 36. verssel Isten világossá teszi, hogy a földrajzi és társadalmi összefüggések sem szakíthatják el az Ő megállapított rendjét: amíg a csillagok megvannak, addig Izráel is megmarad.
Fő tanulság
A vers központi üzenete: Isten soha nem feledi el ígéretét, és még akkor is, amikor a nép visszaél a szövetséggel vagy töredékére esik, a szövetség végső fókusza a hűség és a megőrzés. A törvény elõttem állásának kifejezése arra emlékeztet, hogy Isten látó szeme soha nem feledkezik meg a nép végső céljáról: a közösség megőrzéséről az Ő akarata szerint.
Hasonló passzusok összevetése
Gyakorlati értelmezés
E vers alapján érezzük, hogy Isten nem csupán történelmi cselekedeteivel köt minket össze, hanem belső rendjébe és hűségében tart minket. A közösség számára ez biztonságot ad: a hitben megújuló élet és a jogi–szertartási rend megőrzése összhangban áll Istennel. A személyes életben ez azt jelenti, hogy Isten szavában és útmutatásában találhatunk állandóságot, még amikor az életünk másik felét valamilyen módon megkérdőjelezik.
Gyakorlati alkalmazás – rövid útmutató
Rövid összegzés
Isten ígérete és hűsége tovább él, még akkor is, ha a nép történelmi környezetében megtörik a látszólagos töretetlenség. Jeremiás 31:36 jelzi: a földi törvények és a nép sorsa Isten látó tekintetétől semmi sem válik el; amíg a Teremtő megőrzésével élünk, addig Izráel magva is megmarad.